بالتوفيق لفريقكم الجديد بنتظار عملكم الجديد على احر من الجمر وعقبال ماتكونو من اشهر الفرق المترجمه والمحترفه في هذا المجال المرهق والمتعب لكم كل دعمي وتقديري بوركتم …
وراح اكون اول فااان لكم اجا اجا فاااايتينج…
الله يوفق الجميع بارب
وان شاء الله نكون عند حسن ظنكم
وتسلمي ياعسل على تشجيعك الرائع لنا
انت اول فانز وحتكوني مميزة بهذا الشىء
وتابعينا دائماً.. آجا آجا فايتنق
يسعدنا انه عجبتك المدونة
وان شاء الله تعجبك ترجمتنا واعمالنا كمان
بالنسبة لانضمامك للفريق يسعدنا طبعا
لكن عندي سؤال لكِ…
اذا كان سبب انضمامك لنا بس دراما Lee jun ki
افهم من كلامك انك محى تفضلي معانا بعد ماننتهي منها؟!
اذا كان هو دا اللي تبغيه ممكن تكوني مترجمة مساعدة خارجية
وطبعا محى نضيع تعبك وحنكتب انه الترجمة مشتركة بيننا
وبكدا ماتكوني عضوة في الفريق عشان دراما وحده بس
اعضاء الفريق لازم يكون عندهم التزام بكل الاعمال..
عشان كدا قبل ما اعطيك الموافقة لازم اعرف ردك بالضبط
ياريت توضحي لنا رغبتك..
انا karaz من جريناكم Sarang Fansubs 😀
اهنيكم على مدونتكم و بداية مشواركم في مجال الترجمة
و اتمنى لكم التوفيق من اعماق قلبي ♥
و ان شاء الله تكون جريتنا حلوة معكم, خاصة انو فريقكم بناتي زينا ^_*…
كما ان اتمنى تكون علاقتنا ببعض في المستقبل اقوى ان شاء الله ♥
ياهلا والله بجيراننا وحبايبنا
يسعدنا تهنئتك و تشجيعك لنا
وطبعا الله يزيد المحبة والعلاقات الحلوة يارب
وزي ماذكرتي الفريقين كلهم بنوتات ^^
يعني ان شاء الله ما نختلف ابداً
وباسم جميع عضوات الفريق نتمنى لكم
التوفيق و النجاح دائماً
أهنيئكم على إفتتاح مدونتكم وأتمنى لكم كل التوفيق في أعمالك.
عندي لكم إقتراحين:
الإقتراح الأول هو أن تقومو بفتح صفحة “إتصل بنا” وذلك ليسهل الإتصال بكم :).
وثاني إقتراح والأهم أثمنى منكم الإتصال بي لأبلغه لكم 🙂 شخصيا.
تجدون هنا عنوان الإتصال بـ: khamedx@hotmail.com
آعتدر منكم على الغلط في الصفحة كان يلزمني أن أكتبها في صفحة آرائكم و اقتراحاتكم
أخوكم محمد
يعطيكم الف عافيه على ها التقارير و انتاجكم للدراما الجديده
و اتمنى لكم التوفيق يا رب
و حركااااااااااات انه يكون الفريق كله بنااااااات
الله يوفقكم فريقنا
السـلام عليكم ورحمة الله وبركـاته =)
ماحبيت أمر من غير ماأشكركم .. ، ماشاء الله عليكم ، تراعوا السرعة والدقة
في الترجمة 😀
بس حبيت أشيد بالتصاميم .. يبو دا ^^”
بالتوفيق ان شاء الله في ترجمة مسلسل( انتي جميلة) وترجمة مسلسل (هيرو )
ودام انكم اخترتم ترجمة احلى مسلسلين هل الموسم فالله يعينكم على الطلبات في التعجيل ….
بعض الناس غير صبوورة ههههههههه
بس ان شاء الله احنا بنشجعكم مهما اتاخرتم وبنعذركم لانه يكفي تضحيتكم بوقتكم بدون مقابل
تحياتي لكم *_*
صبايا انا حابه اعرف على اي قنوات يتم عرض المسلسلات الكوريه الي تحكو عنها لاني اتابع القنوات الكوريه ع العرب سات بس ما اشوف المسلسلات الي تحكون عنها ،،، استنى ردكم 🙂
الله يوفقكم يا بنات ويخليكم لنا يارب ويخليكم لاهلكم وترفعون راسهم.بس حبيبتيmio-chan وسنيورة ما رديتوا على رفع الدراما الي طرحتها على الادارة دراما all-in وحبيباتي وترا اعرف كثير نايس . مثل سباق الحب والانتقام.حب العوانس.الموهبة الملعونة.الوان القلوب.الرجل واحد.شينوبي. هؤلاء اخواتي وبرائي هذا المسلسل الفضيع خصوصا انكم girle هذا المسلسل الي يصلح انكم تنزلونه.
اهلين حبيبتي هانا مونتانا
مو قصدي ياقلبي اني ماارد عليك تراني ماشيكت على الموقع
من الظهر.. بالنسبة لإقتراحك حنفكر فيه وحنعلن عنه اذا تمت الموافقة عليه
بس للاسف في الوقت الحالي ما اقدر اوعدك لانه عندنا درامتين ماسكينها
اذا خلصنا منها.. ساعتها نعلن او نسوي لكم تصويت على عدة درامات
ونتيح لكم فرصة اختيار الدراما اللي تفضلوها…
حبيبتي تسلمين لي يا قمر والله اني عاذرتكم اعرف الاختبارات وعندكم ظروف اسرية.وذا الدراما مراح تعرضونها عادي هذا قضاء الله وقدره ومراح ازعل كافي اني تعرفت على صديقات متعاونات ومتحابات مثلكن. بس حبيبتي انا ابي استاذنك ممكن اخذ ايميل المجموعة لكي اعطي اقتراحات قد تفيدكم>مع تمنياتي لكم كل التوفيق والنجاح والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
تسلمين لي يا قلبي وانا في الخدمة داما بس ممكن بعد الدرامتين التي ستنتهون منها قلتي انكي ستعملي تصويت لعدة دراما هذه الدرامات هل انتهيتوا منها ام انكي تريدين اخذ راي الناس والافضلية لكي تبدوا بترجمتها.`;اذا كان تصويت بعرض درامتين من دراماتي الاولى all-in والثانية سباق الحب والانتقام وذا تمت الموافقة عليهم خلي الصور الممثلين+اسماء الممثلين+نبذة عن المسلسل.وانتي والبنات عليكم الترجمة+التصميم.تدرين ان تعرفي ليه انا اريد ان اساعدكن لاني اريد ان اشاهد اشخاص يشكروني على مجهود انا بذلته بنفسي مو مجهود يعمله غيري والاقي المدح الي استحقه. اختكي المحبة لكي في الله والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اكيد يا عزيزتي اريد موافقة جميع اعضاء الفريق واريد ان تفكروا وتفكروا الى ان تتوصلوا للقرار الصحيح لا اريد ان لواحدة ان تفعل شي وتندم عليه بالاخر وعلموا ان انني ساكون مثل اختكم الصغرى. التي تخاف عليكم وتريد مصلحتكم والنجاح والتفوق لله اولا ومن بعدها نحن
العفووو حبيبتي
احنا نترجم من الانجليزية للعربية فقط
والدراما تنزل هنا الاول لانها مدونتنا ولازم تكون المرجع الاساسي
والاول لاعمالنا.. وتنزل في المنتديات بعد توفر روابط التحميل يعني بعد
يوم تقريبا من نزولها بخاصية التورنت هذا اذا ماحدث شىء عارض خلانا
ننزلها متأخر في احدى المنتديات…. وشكرا
اذا قصدك بتحمليها تورنت معناته انه نسبتك في التراكر
اقل من النص وبكذا محى تقدري تحميلها غير بالروابط المباشره
لانه لازم ترفعي نسبتك اول بعمل سيد لحلقات حملتيها من التراكر
ولا محى تقدري تحملي اي شىء منه
الف شكر لاحلى واروع وارق فريق ترجمه في الدنيا المسلسل روعه واحداثه حلوه يارب ما تطولون علي في الحلقات الباقيه تصدقون وانا اتابع عيوني كذا >>>> @@ من كثر ما انا متحمسه
5 و6 نزلوا الحمد لله ويارب يقويكوا علي الحلقات الباقية بسرعة جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااا لاني مش هاتفرج علي المسلسل الا لما يخلص عشان انا بكره الانتظار وربنا يكرمكواااااااااااا من وسع
سلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالام ياقمر
اذا احنا زودناها انت ايش تطلعي؟!
لو سمحت قبل ماتجي وتحطي رد التزمي الادب والاحترام
ولا لاتردي الحمد لله مستغنيين عن ردود امثالك
وقبل ماتتفلسفي لازم تعرفي اولا انه الدراما لسه ما انتهى عرضها عشان
احنا نخلص ترجمها هذا اولا… وثانيا ملفات الترجمة ماتوفرت الا الين الحلقة 7 و 8
اللي جالسين نشتغل عليها دحين.. اذا مو عاجبك شغلنا وماعندك صبر فأنا اقول لك
روحي دوري غيرنا وانا بساعدك.. اما تصرفك هذا غير مقبول نهائياً
ماطلبنا منك تشكرينا لكن اذا ماعندك شىء لاتجلسي تتشرطي
وتغثينا.. وربي شىء اتعدى الحدود بزيادة.. والله العظيم واللي خلق سبع سموات
لا الغي اتفاقنا مع موقع الو فن واحرم امثالك من الدراما نهائياً اذا لقيت رد زي هذا في
مدونتنا مره ثانية.. ايش على بالك احنا ماعندنا شغله غير نخدم حضرتك.. لا حبيبتي غلطانه
احنا مو خدم عندك تتشرطي و تتحكمي فينا.. احترمي نفسك ولاتنسي انك انت اللي محتاجتنا مو احنا
لا تخلينا نتصرف بطريقة غير حضارية اطلاقاً..
لوسمحتي حبيبتي yaya شرايش بعد تضربينهم كم طراق يا ختي قدروا تعب الفريق الي يبذلونه من جهد اي والله ترا زودتها على قولة المثل الي يقول فقير ويتشرط يا اختي قدري التعب يعني بذمتك لونك مكانهم شراح تسوين يعني شغل الدراسة +شغل في بيتكم+شغل في الو قع ياختي ثمني الكلام الي تقوليه والله عيب عليك يعني من اكبر وحدة فيهم بنت 23 سنة الين بنت صغيرة15سنة يعني بنات يا فعات ما يقدرون يخلصون شغلهم بسرعة انا اول كنت بطلب منهم عرض دراما الي احبها لانهم مترجمات ممتازات ومكافئحات الحين بعذرهم لانهم مشغولين وياليت كل واحد يقدر مجهود هذا الفريق واقل شي انكم تشكرونهم اختي yaya اسفة على الكلام بس انتي نرفزتيني
مرحبا.. فريق الترجمه أحب أشكركم على مجهودكم ويعطيكم ألف عافيه وأرجو منكم انكم ماتهتمون بالكلام السخيف من بعض الناس زي ماقلت هم بعض الناس ولكن الكثير من موقع ألو فن مقدرين جهدكم وعندنا الرغبه نشوف الدراما في موقع الو فن ومن ترجمتكم ارجوكم لا توقفونها لانه في كثير راح ينظلمون خاصه الي مايقدرون يحملون الحلقات وعلى قولتهم لا تقذف الا الشجره المثمره وانتم الشجره المثمره انتم قارنوا عدد الي يشكرونكم في موقع الو فن وبين الي يهاجمنكم صدقوني الي يهاجمون ينعدون على الاصابع لكن محبينكم كثار ياريت ماتخيبون رجائي ورجاء ناس كثير بانتظار اكمال الدراما على ألو فن وشكرا
بداية ودي اقول لفريق الترجمة
لا تعطون ويه اي شخص يكون رده مثل رد الاخت يايا
تدرون هي في نظري طفلة صغيرة والدليل نك نيمها يااا يااا كانه ودها تغني
المهم ما عليكم من هذي الردود وواصلوا في الترجمة في كل حرية نحن معكم ^_^ ولا تضيعون وقتكم مع يايا
وغيرها ترى ماينفعون في شي خخخخخ.
آخ بسس وربي ناس ماتقدر ابدد ماعليكم حبايبي من الناس اللي زي كذا تلقينها ماتعرف عن الترجمه ولاششي ↳
الله يعطيكم الف عافيه وينقطع لسان من يقول
عندكم خدم لا حشا والله انتم على روسنا من فووووق واحنا والله اعداد كبيره
نتابعكم رجآء لاتهتمون لكلآم البنات الغير مسؤل
وشكرا احبكم
يسعدك ربي ان شاء الله
لو علينا ننزل لكم كل الحلقات دفعة وحده وصدقيني مابنقصر
وعلى فكره ياعسل احنا نترجم من انجليزي لعربي
مو من كوري لعربي… يعني ماعندنا اللغة الكورية
نعرف بعض الكلمات و الجمل لكن لسه ماتعلمناها
والله يكرمنا ويسهل لنا ونتعلمها
بالنسبة لي العضوة sanyorah
جالسه تاخذ دروس عليها حسب فراغها لكن لساتها في البداية
تحبي تشاركيها الله يحييك ^^
السلام عليكم…
أسعد الله أيامكن بكل خير(إن شاء الله).
فريق بنات رائع للغايه سبحان اللي جمعكم…
شكراً لكنّ عالمجهود الرائع في كل ماعملتنّ عليها واللي بتعملون عليه بعد…
عندي سؤال..
هل هناك تسيجل في موقعكم(أقصد أكون عضوه..(انا ما اقصد الترجمه طبعاً؟؟!!
….
سعيده فيكم..شاكره دائماً لكم…
أختكِ
رسيل
مدونتنا مافيها تسجبل تقدري تحملي على راحتك
اما اذا قصدك حابه تكوني عضوة معانا
فبامكانك مراسلتنا على ايميل الفريق الموجود في صفحة اتصل بنا
مع توضيح المهنة اللي تتقنيها وحابه تشتركي بمساعدتنا بيها
بالنسبة لاقتراحك اننا ننشر الاعمال في شبكتك
فهذا يسعدنا طبعا لكن نتيجة للضغوط اللي تواجهنا
ما نقدر في الفترة الحالية ننشرها… لكن قريباً بإذن الله
وبعد موافقة عضوات الفريق سيتم النشر فيها
تنزل على الو فن عندما تتوفر فرصة للاداريين
لذلك… احنا مالنا مسؤولة على الموقع نتعامل معه فقط
بالنسبة للحلقة 8 ممنوع السؤال عن صدور الحلقات
ولقد تم التنبيه على ذلك مسبقاً… فإذا تكرر السؤال سوف يتم
حذف الرد.. ويمكنك متابعة سير العمل على الحلقات من جدول الأعمال
صراحه انا دايم اشوف دراما ولا اهتم للي يترجمون ويرفعون ويتعبون لاني ما اعرف شي ولا ادبر بس صراحه انتم غييييييييييييييييير يوم بديت بالدراما على طول رحت للي ترجموها صراحه رهييييييييييييييب ومشكورين أنا صرت ما اتحمل على طول اروح لليوتيوب واناضر من دون ترجمه بس ولو ما نستغني عن ترجمتكم ووصلت باليوتيب رقم 13
السلام عليكم عايزة اسال سوال هو انتوا مستنين ملفات الترجمة بتاع 7 8 9 10 11 وهي نزلت علي my soju هو ينفع تتاخد من هناك؟
ولا لا؟
وده استفسار مش اكتر وربنا يعنكوا
السلام علييكم ,
مااشاءالله اخترتوا احلى المسلسلات , والله عجببني هالدراااما
فتحمست لـ(هيرو) بعد
ننتظر تكلمت الحللقاات , والله تحمست من قلب , و ثاانكس على
الترجمه 🙂
ننتظر التكمله انشااءالله و ثانكس اقيين
واكيد راح اتابع هيرو
اجا اجا فايتينق
السلام عليكم ورحمة الله
الصراحه انتن قمة في الابداع
وانا فخوره بكن ورفعتو لنا راسنا
عليهم يالبنات عليهم
اجا اجا فايتنغ
اسأل الله ان يوفقكم ويعطيكم العافية يامبدعات ونشوف من جهودكم الرائعه كمان وكمان
وتقبلو مروري المتواضع
انيوووووووو هاااسيو
لاحلى فريق ترجمة
انا لسى ما تابعت يور ار بيتفل
راح اشوفو بعد كم دراما لانو لسى مو كامل
ما ابغى افقد الحمااس ^^
بس متوقفعة ترجمتكم راااح تكوون حلووة مثلكم
…………………………
واحسن حل سويتوه انكم خذفتو التعليقات من الو فن
ناس ما عندهم احسااس تعليقاتهم زي وجهم
انتو ما عليكم منهم كملو
وانا متوقعة للفريق النجاااااااح
خصوصا انه الدراما اللي راح تترجموها
هيرو & ويور ار بيتفل
كلها روعة
فتناااستنك
وانشاء الله نتشوفكم في اعمال اقوقى واقوى من كذا
Magicaltouch
اجااجا
فايتينق
^^
صديقتكم :: شوشو
هاااااي لاعضااء الفريق كلهم ^^
ترجمتكم اكثرر من رائعة
شوفت عملكم على الو فن
………………..
وصرااحة في موقع مثل الو فن
بس لسا هو جديد
انا جالسة اتابع عليه دراما بس للاسف مو كل الدرامات كاملة
بس حلووو لو تتعاون معاهم في دراما جديدة
والموقع اسمو فيوساما < <ما ادري تعرفوه ولا
ودا
الرابط http://fyusama.com/
بس صراحة الموقع مررة حلوو شكلو
وكمان حلو لو تعرضو عليه اعمالكم
وهذا رأي
وانتو على راحتكم
وكومآوآآآآآآآ
بليز والله تعبت وانا انتضر الله يخليكم عجلوو
في فتح الحلقه 7 ورجعو الحلقات كامله
ولا كان ماحطيتوها اسااساا
بنستمر على ذي الحاله
والي عنده موقع ثاني يعطينارابط المسلسل لاهنتوو
لو سمحتو انا عندي هذا الموقع فيه الحلقات كامله من المسلسل
بس المشكله مو مترجم http://www.mysoju.com/youre-beautiful/
الله يخليكم الي يعرف يترجم او يعرف التحويل الى عربي من نفس الموقع يساعدني
وربي لادعي لهـ تكفوون
الدراما مره مره مره روعه
والف شكر على الترجمه الحلوه دي
والله يقدركم وتكملون باقي الحلقات
لاني مني قادره استنى من الحماس
ابي اشوف حلقه 9و10و11و000و16
بس على كلن ماعليكم في وخذو راحتكم
كمسااااااميداااا
انا اليوم مشغولة مره… بكره بإذن الله
اكون موجوده على الساعة 5 العصر ونتفاهم على كل شىء
اوك ياعسل حاولوا تدخلوا في هذا الوقت…
وإذا مايناسبكم خبروني على الوقت اللي تبغوه
وبحاول ادخل وقتها ^^
ماشااء الله علييكم الله يقووووييييكم ياااارب
ماعليييكم من النااس التاافهييين استمروااا الله يسسعدكم ويسهلكم ياارب
عجبني القروووب حقكم مررة مااشااء الله والي عجبني أكثرر اعمااركم صغيرة لكن مااشااء الله انجزتوااا وربي مااشااء الله عليييكم
وتذكرواا دائمااا
::المبدعون دائما مستهدفون ::
الله يقويكم ومثل ماقلت لكم ماعليكم من النااس التافهيييين
قلنا السؤال عن موعد صدور الحلقات ممنوع
وقلنا كمان انه الحلقات تنزل يوم الجمعة أو السبت
لذلك أن تكرر السؤال عن موعد صدور الحلقات من قبلك
سوف يتم حذف الرد… الرجاء الإلتزام بالقوانين
الله يوفقكم ويجزاكم الف مليون خير وشكرا على ترجمة الدرما الرائعة
يارب يعينكم ويوفقكم وتصيرون اشهر مترجمين مو في الخليج بس العالم كلة بأذن الله ^_^
وتليون الف مررررة اشكركم^_*
صباااااااااااااااح الخير يا آحلى مترجمين ..
من جد يسلموووو على الترجمه والله يعاطيكم الف عااافيه على المجهوود
ويااااااااااااااااااارب يسعدكم ويهنيكم باللي تحبوونه مثل ماسعدتونا..
طبعا انا من متاابعين الو فن …
واعتذر بشده عن الذين اخطئو بحقكم ..واقول لهم بالفم المليآن صدق انكم حثآآاله ..
وبلييييييييييييز الله يعافيكم ويسعدكم ويهنيكم ..آآستمروآان تنزلونها بألو فن <<<انا مالي الا الو فن حبيب قلبي
انتظركم بفآآآرغ الصبر <<أول مره من كثر الحمااس اتابع مسلسل لسا مااكتمل تنزليه بألو فن
واخر كلمه <<بلشه
ما عليكم من الناس التافهين واستمروو احنا معكم ولاتنسون ان الناس الناجحين لهم حسآآد كثييييييير وانتم طبعا نجحتم في اختيااار الدراما الرئعه والاسلوب الاروع واكيد هذا سبب للنجاجكم <<لاعااد تتفلسفين ض1ض1
مشكووورين على الترجمه
بس والله قهر لو مخلين الحلقات مره وحده كآآن احسن
بس الله يسامحكم
بليز كم لنا ننتضر تنزلون الحلقه 9 وباقي الحلقات
جا العيد وخلص ولا نزلتو شي
بليييييييييز الله يخليكم ويوفقكم عجلوووو
ونكوون لكم اكثر من شاكرين
وموفقين على اعمالكم
مشكورين على هادي الترجمة واحنا مقدرين تعبكم في الترجمة وعارفين انو شي مو سهل فيلو من الصعوبة لكن الترجمة جدا مرتبة وكويسة نتمنى لكم التوفيق ونرجو منكم انكم تسرعوا في ترجمة باقي الحلقات لانكم مخلين الناااااااااااااس جالسة على نار تبى تعرف ايش اللي حصل في الدراما لكم خالص الشكور مني
يعني انتم من اروع الفرق المترجمه للدراما الكوريه وبنحب اعمالكم كثير
وراح نكون معكم خطوه بخطوه وتدعمكم بكل شي نقدر عليه ..
نيابه عني وعن صديقاتي اقول we are love’s u aloot
ولو تستاهلين غلاي..
ياعيوني..
بصراحه أنا مأحمل أشوف أون لاين كملت الحلقات على ViiKii وراح أنتظرها بعد في ألو فن لأن الترجمه أفضل هووون..الله يعطيهم العافيه ..
لكن سوي مثل ماكتبوا عند التحميل:
~طريقة تحميل الروابط المباشرة~
1 – استخدمي متصفح الفايرفوكس عشان تظهر لكم الروابط
2 – حملوا جميع الاجزاء ثم اجمعوها ببرنامج hjsplit
3 – موقع الميديا فاير يعلق احيانا على احدى البارتات وهذا الشيء مايعني
انه الروابط عطلانه. حاولوا تحملوا البارت بعد فتره من تجربة تحميله آخر مره
…………………..
وأتمنى إني أفدتك..وإعذريني على الرد المتأخر ^ـ^
السلام عليكم
مشاء الله عليكم بجد مبدعات
الله يعطيكم العافيه يالغاليات
وبأطلب منكم طلب إذا بتنفذونه مشكورين واذا مو منفذينه اعتبروني ما قلته ^__^
ياليت تترجمون مقابلات الممثلين وبعض البرامج :$
مشكورآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآت
صباحكم ورد ,,
أشكركم من الأعماق على إبداعكم في ترجمة you’re beautiful تابعت أول الحلقات إلى 7 من ترجمتكم ،،وما قدرت اصبر وكملتها انجليزي ،، بس من جد إبداع إبداع اختياركم لجودة العرض مع ترجمتكم الممتعة ،، اسم على مسمى لمسة سحرية ^_^.. وما لي غنى عن ترجمتكم فرجعت أحمل إبداعكم ،،
ثااااااااااااااااااااابروا ،،
وشكرا شكرا شكرا على الوقت السعيد اللي منحتوني إياه وأنا أتابع هالدراما ..
احلاااا فريق شيييي وابدااع نزلتو حلقتين ف وقت واحد قصم شكراااااااااااااااااان من جد اقدر تعبكم من جد الترجمه شيي
خطييره ..
تحياتي لكل وحده عملت ع الدرامااا واقول ابدعتوو.. ووانتظر جديدك ..
مرحبا
اول شي اشكركم على ترجمتكم الرائعه للمسلسل الكوري You Re Beautiful
لكن ابي منكم طلب الله يعافيكم تنزلون ترجمة باقي الحلقات ((11-12-13-14-15-16))
ولكم مني احـــــــــــلى تحيه
تقبولي مروري : جوجو 🙂
السلام يا أحلى فريق والله انكن ذوق بإختياركم يو ار بيوتفل وترجمتكن ابداع ماشاء الله كثر الله من امثالكن
بس لي طلب صغيرون يا عزيزاتي اتمنى ماثقل عليكن بس بليز بليز بليز عجلن بتنزيل الحلقات خصوصا ١١ ابي اشوفهن مرة متحمسة شدن الهمه ونزلن الحلقات ١١_١٢_١٣_١٤_١٥_١٦
وشكرا شكرا كمساميدا اريغاتو
مشكووورين على جهودكم الجبارة بس متى بتنزلون حلقه 13 و14 والباقي والله وقف على 12 حلقه حمااسيه .. ونهايه أحمس .. الله يخلكم .. أرجوكم نزلوها بسرعه .. أنا انتظر على احر احر من الجمر ..
بليز ردوا ولو بكلمه .. ( أوك )
واااااااااااي تجنن الحلقتين كلها حماسية يعطيكم العافية على الترجمة الترجمة لحالها رووووووعه تفتح النفس ومشكورين على مجهودكم المبذولة في ترجمة المسلسل واتمنى لكم التوفيق والنجاح
احبكم يا اقدع فرقة
انا من احد متابعين الدراما الرائع You’re Beautifu
على الموقع الو فن
حبيت ارسل لكم شكري واعجابي
واقلوكم ترى مايتعرض للنقد غير الناس المتميزين
يعني لو كنتوا فرقه عاديه كان ما احد التفت لكم
يعني اعطوا هدا النقد ظهركم وانتو مبتسمين وكلام هدولا الناس
الغيورين راح يزيد من نجاحكم وابداعكم وشهرتكم وشعبيتكم
وبالنسبة للناس الي يستعجلونكم في الترجمة اعتبروه
من زود حماس وتشويق الفلم اي انه دليل على انكم تجيدون
اختيار الافلام الشيقة
Magictouch i love u i realy like ur amazing translation acctualy u r the best groub coz u change the fantastic drama u r beautiful it was very well translated thanx and go ahead u r the best finaly plz be fast to abloud u r beautiful 13 14 i still waiting thanx again
مرحبا .. يعطيكم ألف عافيه ومشكورين على جهودكم بس حابه استفسر عن دراما هيرو راح تنزلونها على ألو فن ولا لا ياليت نشوف هير من ترجمتكم على ألو فن صراحه ترجمتكم ماتنمل وشكرا
ماشاء الله تبارك الرحمن .. والله تثلجون الصدر .. لمن اشوف بنات هالعمر الصغير عندهم هذي الموهبة .. الله يحفظ لكم موهبتكم .. وتاكدو ان النجاح له اعداء .. ماعليكم من حد واحنا قلوبنا معاكم .. انا متابعه شغوفة للدراما الكورية واقدر جهد كل فريق ترجمه .. وببدايتي لتعلم اللغة الكورية .. حلمي اتعلمها كويس وادخل بفريق ترجمه .. شاكرة لكم مجهودكم انتو وجميع فرق الترجمه .. وبالتوفيق يارب
مرحبا
كيف حالكم جميعا
اشركم من اعماق اعماق قلبي علي تعبكم وجهودكم
كنت اتطالع لمشاهدة هذا الدرمه عندما تكتمل وكنت في شوق لذلك
اشكركم علي تحقيق هذا الامل لي ولكم منى كل الشكر والعارفان
تسلم الايدي ^ـ^
مجهود رائع وجبار بالنسبة لبداية المشوار
يعجز القلب عن تقديم تهنئة مناسبة
اتمنى لكم المزيد من الشهرة
صحيح لمسة سحرية افرحتنا كثيرا
ترجمة ولا اقوى
الشكر وكل الشكر لكم
أشكركم حقاا على هذا الانجااز لقد استمتهت في مشاهدت حلقات المسلسل وحتى اني تعلمت منه بعض الكلمات بفضل الترجمه الراقيه والنابعه من قلب صادق ومجتهد أشكركم جميعآآ انتن مبدعااااات وأتمنى جدآ أن تعرضوا لنا مسلسلات اخرى لأني احببت الترجمه والتصميم والتقارير وكل شي في هذه الدراما أحبكمممم تقبلوو منى اجمل واحلى واروع التهاااني لكن على كل مابذلتن من جهد جباار تحياتي لكن البرنسيسة
مسلسل انتي جميلة من اروع مسلسل مر علي ويعطيكم
الف الف الف الف الف الف الف الف الف
عــــــــــــــــــافــــــــيـــــــــة
على الترجمة الرووووووووووووعة
ومزيد من التقدم والازدهار
وعقبال ما اكون مترجمة مثلكم في المستقبل
بس ممكن طلب
ابا اتعلم الترجمه
حاولت اتعلم من منتديات ومواقع ما عرفت
ولازم يكون ملف ترجمه وللكوري والياباني ماشي ملفات
مممكن تساعدوني ارجوووكم
انا اذا عرفت كيف اترجم بساعدكم بس علموني انا صارلي يمكن 3 اشهر ابحث عن كيف اترجم وما عرفت
وانا بعد ابا اترجم اغاني وجيه
اذا موافقين
بحط ايميلي
ردوو بسرعه
انا كل شوس بدخل المدونه علشان اشوف الرد اذا انحط
بليييز ردو عليه بسرعه
حبيبتي ملفات الترجمة تكون انجليزية للدرامات والافلام
ومهي كورية او يابانية..
اما بالنسبة للاغاني فما تتوفر لها ملفات ترجمة اللي بيعملوه المترجمين
انه يكتبوا الترجمة الانجليزية للاغنية في ملف دفتر وياخذوا الترجمة من
فيديوهات الاغاني على اليوتيوب.. ويقوموا بتوقيتها بانفسهم وبعد ذلك انتاجها
اما بالنسبة لتعلم الترجمة فانا انصحك باستخدام برنامج aegisub حيسيهل عليك
مهمة الترجمة كثير.. وتترجمي باعتمادك على لغتك الانجليزية اللي لازم تكون قوية عشان
تنتجي ترجمة احترافية ومميزة.. وفي دروس كثيرة تساعدك على تعلمك على هذا البرنامج
وبالنسبة لمراسلتك لنا بوضع ايميلك.. فانا اشوف انه من الافضل انك تراسلينا على ايميل الفريق
الموجود في صفحة اتصل بنا بدلا من عرض ايميلك للمحافظة على سريته فقط
واتمنى اكون افدتك ياعسل.. وبالتوفيق يارب
سلام ’’
حبيت اعرف ليش الحلقة 14 و 15 و 16 ((الاخيرة))
ما تكمل ’’ يعني البارت الاول بس شغال الباقي مب شغالين ؟! هل المشكله منكم ولا من الموقع نفسة؟! واتمنى انكم تساهمو في تعديله ,,
وعليكم السلام
حبيبتي الروابط كاملة وشغالة كلها تمام وكل البارتات كاملة
تاكدي من تحميلك للبارتات بشكل كامل.. واستخدمي متصفح الفاير فوكس
عشان تشتغل عندك الروابط.. لانه المشكلة مو من الروابط ولا من الموقع
لاننا متاكدين منها.. فحاولي تحمليها مره ثانية وان شاء الله تشتغل معاك كاملة
اذا كنتِ تقصدي دراما هيرو للاسف اول حلقة
كانت فيها مناظر سيئة.. اما باقي الحلقات فالحمد لله
مافيها شىء.. واحنا معاك في هذا الأمر وحنحجب اي مشهد مخل بإذن الله
انيهو سيو
احتراف الترجمه
الف شكر لكم
وودي اسال عن الترجمه كيف تتم
وعن اللغه الكوريه
هل انتم متمعنين فيها او من قواميس
ودلالات العباره اللفظيه الي يقولها الفنان
وتطابقها مع عبارات القاموس
لانو بصراحه انا من عشاقها
وبدي امتهن الترجمه
صرااحه الللف شكر وتقدير للمترجمين او المترجمات ما راح ننسا فضلك علينا للمرة الثانية والثالثة والرابعة اقولكم الف شكر
وعندي شي بسيط بس ودي لو تصلحون الحلقة السادسة ….
ثانياً:يرفع ظغطي يوم افتح مسلسل أو فلم كوري أو ياباني
وأكون متحمس والحلقات ناقصه…مررررررررررررره أنقهر
أنا مااقول ان التقصير منكم حاشى لله..انتو اضفتو نكهه على الدراما بترجمتكم…بس انقهرت يوم الحلقات مش موجوده
المعنى:ليه ماتمدون موقع الو فن بالحلقات الناقصه من عندكم…وبكذا نرجع مثل أول بلا تحميل بلا وجع راس.
انتو راح تقولو حملو كذا وكذا وانشاء الله راح يشتغل عندكم
بس الحقيقه انه التحميل أسوأ شي مر في حياتي…
انا طولت عارف بس والله اذا صرت مترجم انشاء الله وأعمالي الكل يمدح فيها وينبسط عليها مررررررررررررره استانس
بس يوم تنقص حلقه أو فلم مايعمل أنقهر وأحس اني ماسويت شي
الناس يحبون يشوفون أون لاين مو تحميل..
وانا والله سعدت يوم عرفت انه هناك موقع بدون تحميل ومترجمم..
انتم يالمترجمين مدو قناة الو فن بالحلقات الناقصه والافلام من عندكم…
الله يوفقكم ويعطيكم العافيه…على فكره تروني مسوي دعايه أقول لاصدقائي بالجامعه لايفوتكم موقع الو فن ومترجم بعد روووووووووووووعه..دمتم بحفظ الله أخوكم
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمد لله نحمد الله ونشكره
طبعا يسعدنا التعاون مع منتداكم الراقي
لكن للاسف ما اقدر اعطيك رد نهائي في الوقت الحالي
لأنه وضع الفريق مو مستقر تماماً
بعد إعادة تكوين الفريق.. وبدأ نشاطه مجدداً
سأقوم بمراسلتكم وأخباركم بردنا بإذن الله
انيو…
شو نن..كنت عايزه اقول
كوماسيميدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ماجيكال
تشومال..كوماوووو مجهود فوق الوصف
انا غيرانه منكم كلكم اعضاء الترجمه اصغر مني مافيش غير تقريبا واحد او اتنين اكبر مني ومش بكتير سنه بس
وعاملين المجهود ده بجد حاجه تخليني اغير مش كده
كان نفسي ابقا زيكم
انا ممكن اتكلم موزمبيقي على شويه اطاليانو يعني لو احتاجتموني في اي خدعه انا حاضره ^__^
اجين كوماسيميدااا
بس يا ريت يكون في اونلاين كمان على الموقع..مش عارفه هوا فيه ..انا بصراحه او مره ادخل ماكنتش لاقياكم قبل كده معني شفت كتير
دراما كوري طالعه من تحت ايدكم الله يعافيكم بس انا مكسوفه وانا بقهولها بصراحه اول مره ادخل
بس اكيد عرفت السكه مش هتوه تاني خلاص هنط هنا كتير
ماجيكال تاتش بــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاشا..اجــــــــــــــــــــــــــــــــــــــااجا..فايــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتنج
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
احيكم على الجهود المبذوله بس عندي طلب صغير
حلقات المسلسل you’re beautiful التي على mediafire لا تعمل فهل بالامكان حل هذه المشكله لان المسلسل مررررررررررره روعة وما اقدر احمل من التورنت لاني غير مسجلة (والتسجيل مغلق هذه الايام )
مشكورين وما قصرتوا
JODIA‘
Magical touch
sanyo0rah
بالتوفيق لفريقكم الجديد بنتظار عملكم الجديد على احر من الجمر وعقبال ماتكونو من اشهر الفرق المترجمه والمحترفه في هذا المجال المرهق والمتعب لكم كل دعمي وتقديري بوركتم …
وراح اكون اول فااان لكم اجا اجا فاااايتينج…
Lee jun ki
الله يوفق الجميع بارب
وان شاء الله نكون عند حسن ظنكم
وتسلمي ياعسل على تشجيعك الرائع لنا
انت اول فانز وحتكوني مميزة بهذا الشىء
وتابعينا دائماً.. آجا آجا فايتنق
بناااااااات حماس مره
ياحلووو جمعتنا والله
ان شاء الله نستمتع و نقدم شىء سبيشل
فايتنق.. آجا آجا فايتنق
السلام عليكم
بصراحه اعجبتني مدونتكم وباانتظار اعمالكم بفارغ الصبر
انا بصراحه احب اترجم وتخصصي بالجامعه ترجمه فاذا عندكم مكان لي حابه اشترك معاكم
لان دراما lee jun ki الجديده انا ناويه اترجمها ان شا الله
بانتظار ردكم
alloo
يسعدنا انه عجبتك المدونة
وان شاء الله تعجبك ترجمتنا واعمالنا كمان
بالنسبة لانضمامك للفريق يسعدنا طبعا
لكن عندي سؤال لكِ…
اذا كان سبب انضمامك لنا بس دراما Lee jun ki
افهم من كلامك انك محى تفضلي معانا بعد ماننتهي منها؟!
اذا كان هو دا اللي تبغيه ممكن تكوني مترجمة مساعدة خارجية
وطبعا محى نضيع تعبك وحنكتب انه الترجمة مشتركة بيننا
وبكدا ماتكوني عضوة في الفريق عشان دراما وحده بس
اعضاء الفريق لازم يكون عندهم التزام بكل الاعمال..
عشان كدا قبل ما اعطيك الموافقة لازم اعرف ردك بالضبط
ياريت توضحي لنا رغبتك..
السلام عليكم
انا karaz من جريناكم Sarang Fansubs 😀
اهنيكم على مدونتكم و بداية مشواركم في مجال الترجمة
و اتمنى لكم التوفيق من اعماق قلبي ♥
و ان شاء الله تكون جريتنا حلوة معكم, خاصة انو فريقكم بناتي زينا ^_*…
كما ان اتمنى تكون علاقتنا ببعض في المستقبل اقوى ان شاء الله ♥
تقبلوا تحياتي لجميع اعضاء الفريق ♥
عزيزتي magicaltouch
انا والله ودي بدراما Hero ومره متحسلتها فيمكن ما افضى بعدها لاعمال ثانيه فعشان كذا محاقدر اكون عضوه بالفريق .. لكن انا مستعده اترجم هالدراما كمساعده خارجيه ..
اذا مافي مشكله معاكم فان شا الله ابدا اترجمها بمجرد نزول اول حلقاتها اللي هو بعد شهر تفريبا
^^
حبيبتي alloo
اقتراحك على عيننا وراسنا
لكن لازم استشير جميع اعضاء الفريق في هذا الموضوع
وبعد ذلك ساطلعك على القرار اللي اتخذناه ^^
Karaz
ياهلا والله بجيراننا وحبايبنا
يسعدنا تهنئتك و تشجيعك لنا
وطبعا الله يزيد المحبة والعلاقات الحلوة يارب
وزي ماذكرتي الفريقين كلهم بنوتات ^^
يعني ان شاء الله ما نختلف ابداً
وباسم جميع عضوات الفريق نتمنى لكم
التوفيق و النجاح دائماً
المدونة جميلة وباين أنها راح تكون قوية مستقبلا أتمنى لكم التوفيق..
ما شاء الله
مدونة رائعة و اعضاء اروع
و انا متوقع انكم ها تصير من اقوى الفرق
بس طبعا مو بالكلام اكيد بالأعمال الي ها تقدموها
و طبعا لازم تكملوا الترجمة لان الدرامتين الي ها تترجموها مرة قوية
و معليش على الاطالة
محبكم ABO HAMZA من Burning Eyes
السلام عليكم.
أخواتي عضوات فريق magicaltouch.
أهنيئكم على إفتتاح مدونتكم وأتمنى لكم كل التوفيق في أعمالك.
عندي لكم إقتراحين:
الإقتراح الأول هو أن تقومو بفتح صفحة “إتصل بنا” وذلك ليسهل الإتصال بكم :).
وثاني إقتراح والأهم أثمنى منكم الإتصال بي لأبلغه لكم 🙂 شخصيا.
تجدون هنا عنوان الإتصال بـ:
khamedx@hotmail.com
آعتدر منكم على الغلط في الصفحة كان يلزمني أن أكتبها في صفحة آرائكم و اقتراحاتكم
أخوكم محمد
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أولاً نشكرك على إقتراحاتك الحلوة
بالنسبة لصفحة إتصل بنا إن شاء الله بإضيفها قريب
ما أعرف كيف غفلت عن إضافتها لأنها مهمة فعلاً
بالنسبة لإضافتك هذا هو إيميل الفريق اللي نستقبل
عليه الإقتراحات وسيتم إضافتك فيه…
magical_touch_@hotmail.com
يعطيكم الف عافيه على ها التقارير و انتاجكم للدراما الجديده
و اتمنى لكم التوفيق يا رب
و حركااااااااااات انه يكون الفريق كله بنااااااات
الله يوفقكم فريقنا
الله يعطيكم العافية والله فريق رااائع
و إختياركم موفّق للدرامات إللي بتترجمهونهآ
تشووومل كومآسميداااا
سلاااامـــ بنوتات..
مررررة رووعـــة مدونتكمـــ..
والتقارييــر خطييـــرة..
أتحمست أتابع الدرامتين..مررة شكلها حماااس..
أتنمى لكمــــ كل التوفيق بأعمالكمــ..
وإن شاءاللــهــ ربنا ما يفرقكمــ..
نستنا ترجمتكمــ للدرامتين..
سلاااامـــ..
أختكمــ..
هلاااااااااااااااا
حلووه المدووونه وبذات لأنوو كلها بنااااات
وكمان تصميمها مررررره خطيرررره يديكم العافيه
وبالتوفيق في جميع اعمالكم وياارب تكونوا
من الفرق المحترفه والسريعه في ترجمة وتنزيل الحلقات
سي يوووووو
مراااحب…
ابارك لكم مدونتكم الجديده..وفريقكم الرائع كل شخص بشخصه(كلكم تجنون وعسل)
واختياراتكم للدرامه المترجمه (يدل على ذوقكم الحلو)
الله يوفقكم ،،ويجمعكم دوووم على الخير…
وننتظر ابداعاتكم؛)
السلام عليكم
فرييق عجييب الصراحة ..
بالتوفيق لكم
Aja Aja !!
في أمان الله
أهنيكم بمناسبه تكوين المجموعة
وبالتوفيييق
وأهديكم أغنيه البنات البنات ألطف الكائنات
وشكرا مقدماً على الترجمااااااات (F)
أكششخ أنااا ما يمديني ابداااااااا .:)
مبرووووك عليكم القرووووب وان ششاء الله تحلقون في سماااء الابداع
والنجومية كل أبوكم 🙂
تحياتي Treem
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
ما شاء الله فريق رائع و اختيارات رائعة
أتمنى لكم التوفيق و نحن معاكم للاآخر ان شاء الله في أعمالكم
فايتنج
السلام عليكم
ماشاء الله
مدونه رائع واعضاء اروع
وبداية موفقه
وننتظر انتهاء الدرامات على احر من الجمر
لنستقبل كل ماهو جديدكم
بالتوفيق حبيباتي
فريقكم رائع و اسم على مسمى ^^
امنياتي لكم بالتوفيق , اجا اجا فايتنغ
السـلام عليكم ورحمة الله وبركـاته =)
ماحبيت أمر من غير ماأشكركم .. ، ماشاء الله عليكم ، تراعوا السرعة والدقة
في الترجمة 😀
بس حبيت أشيد بالتصاميم .. يبو دا ^^”
بالتوفيق ان شاء الله في ترجمة مسلسل( انتي جميلة) وترجمة مسلسل (هيرو )
ودام انكم اخترتم ترجمة احلى مسلسلين هل الموسم فالله يعينكم على الطلبات في التعجيل ….
بعض الناس غير صبوورة ههههههههه
بس ان شاء الله احنا بنشجعكم مهما اتاخرتم وبنعذركم لانه يكفي تضحيتكم بوقتكم بدون مقابل
تحياتي لكم *_*
يلآآآ الله يوفقكممم و تسسسسسلمون لناا على الدرماا الي ترجمتوموههها و من جددد انتتتتتو خترين ^^
قلبي بسرعه جد المسلسل ذوووق امووووووووووت في الممثل يجنن يسلمو ومشكوورين
واااااو اختياركم للمسلسلات مررره مميز..والترجمة احلى..
اتمنى لكم التوفيق..
شكرا لاحلي فريق ترجمه فعلا اعجبتني اعمالكم وترجمتكم تجنن للدراما انتي جميلهة بانتظار
اعمال اخري ومتاكدة انكم ستبدعون فيها
السلام عليكم
اشحالكم يآـآعضآء الفريق
حبيت اشكركم ع جهودكم الرائعه
يعطيكم العاافيه
نحن ننتظر الحلقه 4 و5 و6 بفاااارغ الصبررر
بالتوفيق لكم ويعطيكم ألف عافية وان انشاء اللة من نجاح لاخر اللة يوفقكم
وااااااااااااااوز عندي احساااس انكم بتطلو قرووب ختيريشن
يالله اسري الاقي اسم قروبكم بكل موقع ادخل اسويله داون لوود لووووووووول
ومره ثااااانكس ياحلوت على اختياركم لترجمه يور ببوتيفول مره المسلسل خقااقيشن
ويالله بإنتظاركم تكملون الترجمه على احر من الجممر
مرحبا احب اشكركم على الترجمه وعلى جهودكم
وانا بنتظار باقي حلقات مسلسل You Re Beautiful
اتمنى ما تخلوني انتظر كثير لانه مسلسل خطير وحبيته
yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeey
kawaii I Love you” aummmmmmmmmmmoah
really I like you >.>Magical Touch<.< o.o
مساء الخير …
صبايا انا حابه اعرف على اي قنوات يتم عرض المسلسلات الكوريه الي تحكو عنها لاني اتابع القنوات الكوريه ع العرب سات بس ما اشوف المسلسلات الي تحكون عنها ،،، استنى ردكم 🙂
دعواتي لكم بالتوفيق حبيبات قلبي وتسلم الايادي بصراحة اخترتو مسلسلات قمة والله يسرلكم وتكملوها وتمنياتي لكم بالتوفيق والسعادة وشكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااالكم جميعا
بتوفيق
لو سمحتوا متى تكتمل حلقات YOU´RE BEAUTIFUL والله اني جالسه على ناااااااار بصراحه الدراما ابداع والله انا ما ادري كيف اشكركم <<< خانني التعبير
الله يوفقكم يا بنات ويخليكم لنا يارب ويخليكم لاهلكم وترفعون راسهم.بس حبيبتيmio-chan وسنيورة ما رديتوا على رفع الدراما الي طرحتها على الادارة دراما all-in وحبيباتي وترا اعرف كثير نايس . مثل سباق الحب والانتقام.حب العوانس.الموهبة الملعونة.الوان القلوب.الرجل واحد.شينوبي. هؤلاء اخواتي وبرائي هذا المسلسل الفضيع خصوصا انكم girle هذا المسلسل الي يصلح انكم تنزلونه.
اهلين حبيبتي هانا مونتانا
مو قصدي ياقلبي اني ماارد عليك تراني ماشيكت على الموقع
من الظهر.. بالنسبة لإقتراحك حنفكر فيه وحنعلن عنه اذا تمت الموافقة عليه
بس للاسف في الوقت الحالي ما اقدر اوعدك لانه عندنا درامتين ماسكينها
اذا خلصنا منها.. ساعتها نعلن او نسوي لكم تصويت على عدة درامات
ونتيح لكم فرصة اختيار الدراما اللي تفضلوها…
شي شي هالدراما مشكورين على مجهودكم
بس ودي اعرف متى تنزيل الحلقات الجايه
حبيبتي تسلمين لي يا قمر والله اني عاذرتكم اعرف الاختبارات وعندكم ظروف اسرية.وذا الدراما مراح تعرضونها عادي هذا قضاء الله وقدره ومراح ازعل كافي اني تعرفت على صديقات متعاونات ومتحابات مثلكن. بس حبيبتي انا ابي استاذنك ممكن اخذ ايميل المجموعة لكي اعطي اقتراحات قد تفيدكم>مع تمنياتي لكم كل التوفيق والنجاح والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
ياقلبي عليك~
اذا حجزنا الدراما بخبرك اول وحده عشان افرحك ^^
يعطيكم ألف ألف عافيه يابناتبصراحه أبدعتو في ترجمة جميع المسلسلا
وتستاهلون كل خير الله يوفقكم وإلى الأمام
تحياتي ^ ^
ممكن اعرف المسلسل دة كام حلقة ولكم جزيل الشكر
ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا سلام
عدد الحلقات الي الآن مو محدد
لكن على الاغلب انها 16 حلقة
يعني اية الموافقة بالنشر هة؟
مافهمت عليك ياعسل؟ ياريت توضحي لي قصدك..! و شكرا
تسلمين لي يا قلبي وانا في الخدمة داما بس ممكن بعد الدرامتين التي ستنتهون منها قلتي انكي ستعملي تصويت لعدة دراما هذه الدرامات هل انتهيتوا منها ام انكي تريدين اخذ راي الناس والافضلية لكي تبدوا بترجمتها.`;اذا كان تصويت بعرض درامتين من دراماتي الاولى all-in والثانية سباق الحب والانتقام وذا تمت الموافقة عليهم خلي الصور الممثلين+اسماء الممثلين+نبذة عن المسلسل.وانتي والبنات عليكم الترجمة+التصميم.تدرين ان تعرفي ليه انا اريد ان اساعدكن لاني اريد ان اشاهد اشخاص يشكروني على مجهود انا بذلته بنفسي مو مجهود يعمله غيري والاقي المدح الي استحقه. اختكي المحبة لكي في الله والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
صحيح بس برضه لازم تكون الدرامات المطروحة في التصويت
موافقين عليها عضوات الفريق… وعلى حسب التصويت نقرر
اي دراما ستتم ترجمتها..
اكيد يا عزيزتي اريد موافقة جميع اعضاء الفريق واريد ان تفكروا وتفكروا الى ان تتوصلوا للقرار الصحيح لا اريد ان لواحدة ان تفعل شي وتندم عليه بالاخر وعلموا ان انني ساكون مثل اختكم الصغرى. التي تخاف عليكم وتريد مصلحتكم والنجاح والتفوق لله اولا ومن بعدها نحن
شكرا لانك رديتي عليا بس ممكن اعرف ليه الدراما بتنزل هنا الاول وبعدها بفترة تنزل علي المنتدي وممكن اعرف كمان انتو ازاي عمركم صغير وبترجموازي 19 سنة ازاي؟ وكمان انتو بترجمو من الكورية للانجليزية وعدين تترجمو للعربي ولا من الانجليزي للعربي سوري طولت عليكى وجزاكي الله خيرااااااااااااااااااا
وبسر عة ربنا يخليكي
سلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالام يا جميل
العفووو حبيبتي
احنا نترجم من الانجليزية للعربية فقط
والدراما تنزل هنا الاول لانها مدونتنا ولازم تكون المرجع الاساسي
والاول لاعمالنا.. وتنزل في المنتديات بعد توفر روابط التحميل يعني بعد
يوم تقريبا من نزولها بخاصية التورنت هذا اذا ماحدث شىء عارض خلانا
ننزلها متأخر في احدى المنتديات…. وشكرا
مرحبا بنات لما جيت احمل الحلقات قال لي نسبتك اقل من 5 اش معنا الكلام دا عشان مو فاهمه بلييييييييييييز الله يخليكم ساعدوني
اذا قصدك بتحمليها تورنت معناته انه نسبتك في التراكر
اقل من النص وبكذا محى تقدري تحميلها غير بالروابط المباشره
لانه لازم ترفعي نسبتك اول بعمل سيد لحلقات حملتيها من التراكر
ولا محى تقدري تحملي اي شىء منه
الف شكر لاحلى واروع وارق فريق ترجمه في الدنيا المسلسل روعه واحداثه حلوه يارب ما تطولون علي في الحلقات الباقيه تصدقون وانا اتابع عيوني كذا >>>> @@ من كثر ما انا متحمسه
السلام عليكم ممكن اعرف الحلقات 5 6 هينزلو امتي اصل بحب اتفرج عليهم اون لاين وجزاكم الله خيراااااااااااااااا
وعليكم السلام
احنا كمان مانعرف متى تنزل على الو فن
لكن نتوقع انه خلال يومين بينزلوها المسؤولين عن الموقع
بالتوفييق لكمـ ♥
5 و6 نزلوا الحمد لله ويارب يقويكوا علي الحلقات الباقية بسرعة جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااا لاني مش هاتفرج علي المسلسل الا لما يخلص عشان انا بكره الانتظار وربنا يكرمكواااااااااااا من وسع
سلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالام ياقمر
تراكم زودتوها جيبو باقي ترجمة
You Re Beautiful
والله انكم مو شي ياربي
والله عطيتكم فرصة شهر
اذا احنا زودناها انت ايش تطلعي؟!
لو سمحت قبل ماتجي وتحطي رد التزمي الادب والاحترام
ولا لاتردي الحمد لله مستغنيين عن ردود امثالك
وقبل ماتتفلسفي لازم تعرفي اولا انه الدراما لسه ما انتهى عرضها عشان
احنا نخلص ترجمها هذا اولا… وثانيا ملفات الترجمة ماتوفرت الا الين الحلقة 7 و 8
اللي جالسين نشتغل عليها دحين.. اذا مو عاجبك شغلنا وماعندك صبر فأنا اقول لك
روحي دوري غيرنا وانا بساعدك.. اما تصرفك هذا غير مقبول نهائياً
ماطلبنا منك تشكرينا لكن اذا ماعندك شىء لاتجلسي تتشرطي
وتغثينا.. وربي شىء اتعدى الحدود بزيادة.. والله العظيم واللي خلق سبع سموات
لا الغي اتفاقنا مع موقع الو فن واحرم امثالك من الدراما نهائياً اذا لقيت رد زي هذا في
مدونتنا مره ثانية.. ايش على بالك احنا ماعندنا شغله غير نخدم حضرتك.. لا حبيبتي غلطانه
احنا مو خدم عندك تتشرطي و تتحكمي فينا.. احترمي نفسك ولاتنسي انك انت اللي محتاجتنا مو احنا
لا تخلينا نتصرف بطريقة غير حضارية اطلاقاً..
لوسمحتي حبيبتي yaya شرايش بعد تضربينهم كم طراق يا ختي قدروا تعب الفريق الي يبذلونه من جهد اي والله ترا زودتها على قولة المثل الي يقول فقير ويتشرط يا اختي قدري التعب يعني بذمتك لونك مكانهم شراح تسوين يعني شغل الدراسة +شغل في بيتكم+شغل في الو قع ياختي ثمني الكلام الي تقوليه والله عيب عليك يعني من اكبر وحدة فيهم بنت 23 سنة الين بنت صغيرة15سنة يعني بنات يا فعات ما يقدرون يخلصون شغلهم بسرعة انا اول كنت بطلب منهم عرض دراما الي احبها لانهم مترجمات ممتازات ومكافئحات الحين بعذرهم لانهم مشغولين وياليت كل واحد يقدر مجهود هذا الفريق واقل شي انكم تشكرونهم اختي yaya اسفة على الكلام بس انتي نرفزتيني
مرحبا.. فريق الترجمه أحب أشكركم على مجهودكم ويعطيكم ألف عافيه وأرجو منكم انكم ماتهتمون بالكلام السخيف من بعض الناس زي ماقلت هم بعض الناس ولكن الكثير من موقع ألو فن مقدرين جهدكم وعندنا الرغبه نشوف الدراما في موقع الو فن ومن ترجمتكم ارجوكم لا توقفونها لانه في كثير راح ينظلمون خاصه الي مايقدرون يحملون الحلقات وعلى قولتهم لا تقذف الا الشجره المثمره وانتم الشجره المثمره انتم قارنوا عدد الي يشكرونكم في موقع الو فن وبين الي يهاجمنكم صدقوني الي يهاجمون ينعدون على الاصابع لكن محبينكم كثار ياريت ماتخيبون رجائي ورجاء ناس كثير بانتظار اكمال الدراما على ألو فن وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
مرحبا بنات …….عسى الكل بخير
بداية ودي اقول لفريق الترجمة
لا تعطون ويه اي شخص يكون رده مثل رد الاخت يايا
تدرون هي في نظري طفلة صغيرة والدليل نك نيمها يااا يااا كانه ودها تغني
المهم ما عليكم من هذي الردود وواصلوا في الترجمة في كل حرية نحن معكم ^_^ ولا تضيعون وقتكم مع يايا
وغيرها ترى ماينفعون في شي خخخخخ.
اتمنى لكم كل الخير والتوفيق
اختكم : يـو لـي
آخ بسس وربي ناس ماتقدر ابدد ماعليكم حبايبي من الناس اللي زي كذا تلقينها ماتعرف عن الترجمه ولاششي ↳
الله يعطيكم الف عافيه وينقطع لسان من يقول
عندكم خدم لا حشا والله انتم على روسنا من فووووق واحنا والله اعداد كبيره
نتابعكم رجآء لاتهتمون لكلآم البنات الغير مسؤل
وشكرا احبكم
شكرا جدا علي مجهودكم الجبار وبلييييييز انا عجبني مسلسل you are beautiful جدا ممكن تنزلوا الحلقات اسرع بجد اكون ممنونلكم
مسلسل رائع والله يعطيكم العافية وانا من عشاق الدراما الكورية
والله انكم فلة كيف تعلمتو هاللغة ابي اسير زيكم>>>>اي هيني
والله من جد كيف تعلمتوها والله انكم بارعين
وبانتظار الحلقة 7 ال,,,,,13 هع امزح الي تقدرون عليه
والله بعطيكم العافية وانا معجبة جدا بفريقكم ولاتنسون قولولي كيف تعلمتوها
يسعدك ربي ان شاء الله
لو علينا ننزل لكم كل الحلقات دفعة وحده وصدقيني مابنقصر
وعلى فكره ياعسل احنا نترجم من انجليزي لعربي
مو من كوري لعربي… يعني ماعندنا اللغة الكورية
نعرف بعض الكلمات و الجمل لكن لسه ماتعلمناها
والله يكرمنا ويسهل لنا ونتعلمها
بالنسبة لي العضوة sanyorah
جالسه تاخذ دروس عليها حسب فراغها لكن لساتها في البداية
تحبي تشاركيها الله يحييك ^^
ايه ابغا اتهلمها ابي اتفلسف على خوياتي بعد الاضحى لان ابوي بيحكرنا بالبيت كالعاده
هع
ازيكم ياقمرات ممكن اعرف انتو اصحاب ولا اقارب؟
اه والحلقة 7 8 هايجوا مع بعض ؟ ولا 7 لوحدها ؟
ثانكس سو ماتش
والله هذا منانا بس للاسف
حصل ظرف لأحدى العضوات لذلك فصلنا الحلقتين
عن بعض وحتنزل 7 لحالها وبعد يومين باذن الله حتنزل 8
واحنا صحبات من النت ياعسل
الا حبوبة متى راح تنزل 7
السلام عليكم…
أسعد الله أيامكن بكل خير(إن شاء الله).
فريق بنات رائع للغايه سبحان اللي جمعكم…
شكراً لكنّ عالمجهود الرائع في كل ماعملتنّ عليها واللي بتعملون عليه بعد…
عندي سؤال..
هل هناك تسيجل في موقعكم(أقصد أكون عضوه..(انا ما اقصد الترجمه طبعاً؟؟!!
….
سعيده فيكم..شاكره دائماً لكم…
أختكِ
رسيل
مدونتنا مافيها تسجبل تقدري تحملي على راحتك
اما اذا قصدك حابه تكوني عضوة معانا
فبامكانك مراسلتنا على ايميل الفريق الموجود في صفحة اتصل بنا
مع توضيح المهنة اللي تتقنيها وحابه تشتركي بمساعدتنا بيها
انا بصرآآحه ما ادري ليش ارتحت لفريقكم واحس مشا الله ذوقكم في المسلسلات حلو عشان كذآآ راح اكون من المتابعين لأعمالكم….وانا ما اتابع كورية لكن منكم شكلي راح اتابع..
بالتوفيق لفريقكم..واصلوا واحنا معكم
بالتوفيق لكم وشكرا على مجهودكم الرائع
اهلا بنات
ممكن تنزلون بليز بليز You’re Beautiful 미남이시네요
بليز تكفون لي 10 ايام مانا ضرتها تكفون بنات طلبتكم وشكرا على جهودكم الرائعه
ترجمتكم مرهwaw مشكورين بس بليز نزلوها ترانا ننتضرها بفارغ الصبر
….
……….. وشكراً ز
متى تنزل الحلقة 7
هاااااااااااي ياحلا مترجمين بصراحه يعطيكم الف عاااافيه ومررررره مشكورين ع ترجمتكم الحلوه في مسلسل أنتي أجمل وراح ننتظر الحلقات الجايه بي فارغ الصبر………فديتكم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بجد حابه اشكركم على جهودكم الرائعه بالترجمة
ترجمتكم ما شاء الله تبارك الله خطييييييييييييره
والى الامام
صرآإحةً جهدكم وعملكم حده رووووووعة
لكن بلييييييز كملوا حلقات You’re Beautiful.
جد والله انتظرهاا بفاارغ الصبر بلييييييييز
واااااااااااااااااو مررره حلوه الصور والموقع هذا
صح ومشكوووورين مررره على الترجمه وربي المسلسل يخقق ^ـــ^ استمررووووو
السلام عليكم ~
اخبار الفرقه الحلوه ^^ ~
وقسم قسمات انكم اكوس شي
مرررره ترجماتكم خطييييييييييره ~
واتمنى من اعماق قلبي تنشرون اعمالكم المبدعه في شبكتي ~
http://www.ziiin.net/vb/main.php
واكون لكم شاكره ~
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بالنسبة لاقتراحك اننا ننشر الاعمال في شبكتك
فهذا يسعدنا طبعا لكن نتيجة للضغوط اللي تواجهنا
ما نقدر في الفترة الحالية ننشرها… لكن قريباً بإذن الله
وبعد موافقة عضوات الفريق سيتم النشر فيها
ايوا صح نسيت اسأل ~
الايميل تبع التسجيل وهيك محادثه بالمسن ولا مراسله عاديه ؟
مراسلة عادية اذا كان عند اقتراح مهم
و محادثة إذا كانت لك رغبة في التسجيل في الفريق
السلام عليكم mio-chan تضيفيني ايميلي عند فريقكم لان عندي اقتراحات للفريق انا عارفته بس كنت ابي استاذن منك
تمت اضافتك في مسن الفريق
السلام عليكم بالنسبه لعملكم You’re Beautiful
همل تشكرون هليه ومتى الحلقات القادمه؟؟
لكن ياليت ان كان هناك مقاطع كا القبلات تحجب بدائره سوداء او مربع
يفضل ذلك وجزاكم الله خيرا
متى راح تنزل على الو فن >> هذا ما اقصده
ومتى راح تنزل حلقه 8؟؟
تنزل على الو فن عندما تتوفر فرصة للاداريين
لذلك… احنا مالنا مسؤولة على الموقع نتعامل معه فقط
بالنسبة للحلقة 8 ممنوع السؤال عن صدور الحلقات
ولقد تم التنبيه على ذلك مسبقاً… فإذا تكرر السؤال سوف يتم
حذف الرد.. ويمكنك متابعة سير العمل على الحلقات من جدول الأعمال
بتوفيق يعطيكم العافيه
صراحه انا دايم اشوف دراما ولا اهتم للي يترجمون ويرفعون ويتعبون لاني ما اعرف شي ولا ادبر بس صراحه انتم غييييييييييييييييير يوم بديت بالدراما على طول رحت للي ترجموها صراحه رهييييييييييييييب ومشكورين أنا صرت ما اتحمل على طول اروح لليوتيوب واناضر من دون ترجمه بس ولو ما نستغني عن ترجمتكم ووصلت باليوتيب رقم 13
هـآإيـوٍ
المسسلسل مرٍرٍه ن ـآآيسس حده خ ـوٍقـآق كلمة قليلة عـليـهـ
وٍيعـطيكم إلـلف إلـف مليوٍوٍوٍن عـآفيه عالترٍرٍرٍجممه وٍعلىا جه ـوٍوٍدكم الرٍـآئعهـ وٍننتظرٍ حـلقه {.7.} بفـآرٍغ الصصبرٍ تسسسسلموٍن .}
السلام عليكم عايزة اسال سوال هو انتوا مستنين ملفات الترجمة بتاع 7 8 9 10 11 وهي نزلت علي my soju هو ينفع تتاخد من هناك؟
ولا لا؟
وده استفسار مش اكتر وربنا يعنكوا
السلام علييكم ,
مااشاءالله اخترتوا احلى المسلسلات , والله عجببني هالدراااما
فتحمست لـ(هيرو) بعد
ننتظر تكلمت الحللقاات , والله تحمست من قلب , و ثاانكس على
الترجمه 🙂
ننتظر التكمله انشااءالله و ثانكس اقيين
واكيد راح اتابع هيرو
اجا اجا فايتينق
مااشاااء اللهى عليكم قسم مبدعاات في الترجمة
الله يعطيكم العافية
ودي
السلام عليكم ورحمة الله
الصراحه انتن قمة في الابداع
وانا فخوره بكن ورفعتو لنا راسنا
عليهم يالبنات عليهم
اجا اجا فايتنغ
اسأل الله ان يوفقكم ويعطيكم العافية يامبدعات ونشوف من جهودكم الرائعه كمان وكمان
وتقبلو مروري المتواضع
ممكن اعرف ليش الحلقه السابعه مب عارضين كل المقاطع؟
يسلمو على الترجمه الرائعه والله يعطيكم العافيه بس الحلقه السابعه مب عارضين اكثره مقاطعه
الله يوفقكم حبايبي في شغلكم وترجمتم يارب
موفقين ..
مرٍرٍحبـآآ
حلقهـ.{ 7 }. لييه حذذفتوٍهـآ بليزٍزٍزٍ رٍدـوٍ
مين قال الحلقة 7 انحذفت؟!
كل الحلقات موجوده ماحذفنا شىء
مدرٍي موٍ طـآلعه عـندي.}
كنت إحمل البـآرٍت الـآوٍل وٍفجـأه صك وٍرٍجعت للموٍقٍع مرٍهـ ثـآنيه مـآلقيت الحلقهـ
شكران على اصالح الحلقة من جد مبدعين
مسلسل روعه يسلموا الايادي وبالتوفيق
سلام عليكوم …
من دج مبدعين ومرا حلو الترجمه يسلمو الله يوفقكوم
بس كونت ابغى اسأل الحلقه 7 ما تشتغل هوا الخطء عندي ولا كيف ؟؟
شوكرا ياليت تردو عليا
يب الخطأ عندك الروابط شغالة تمام
جربي تحمليها مره ثانية وان شاء الله بتتحمل معاك
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووورين
ترجمه مرررررررررره روعه
وفي انتظار باقي الحلقات
بس مو كأنكم تأخرتوا شوي<<بتصفق
ع العموم يسسسلموو يا احلى قروب
حلقه 7 ما تشتغل ايش الحكايه ؟؟؟؟
الروابط شغالة ياعسل
حاولي مره ثانية وبتشتغل معاك بإذن الله
أشكركم على الترجمه
رررررررررررروعه
الله يوفقكم يارب<<<<<بس استعجلو علينا شوي
انيوووووووو هاااسيو
لاحلى فريق ترجمة
انا لسى ما تابعت يور ار بيتفل
راح اشوفو بعد كم دراما لانو لسى مو كامل
ما ابغى افقد الحمااس ^^
بس متوقفعة ترجمتكم راااح تكوون حلووة مثلكم
…………………………
واحسن حل سويتوه انكم خذفتو التعليقات من الو فن
ناس ما عندهم احسااس تعليقاتهم زي وجهم
انتو ما عليكم منهم كملو
وانا متوقعة للفريق النجاااااااح
خصوصا انه الدراما اللي راح تترجموها
هيرو & ويور ار بيتفل
كلها روعة
فتناااستنك
وانشاء الله نتشوفكم في اعمال اقوقى واقوى من كذا
Magicaltouch
اجااجا
فايتينق
^^
صديقتكم :: شوشو
هاااااي لاعضااء الفريق كلهم ^^
ترجمتكم اكثرر من رائعة
شوفت عملكم على الو فن
………………..
وصرااحة في موقع مثل الو فن
بس لسا هو جديد
انا جالسة اتابع عليه دراما بس للاسف مو كل الدرامات كاملة
بس حلووو لو تتعاون معاهم في دراما جديدة
والموقع اسمو فيوساما < <ما ادري تعرفوه ولا
ودا
الرابط
http://fyusama.com/
بس صراحة الموقع مررة حلوو شكلو
وكمان حلو لو تعرضو عليه اعمالكم
وهذا رأي
وانتو على راحتكم
وكومآوآآآآآآآ
الحلقة السابعه ماتشتغل حوله كم مره وماشتغلة مسلسل you re beautiful
إذا تقصدي الحلقة السابعة في الو فن
فعليك مراجعة وإعلام الموقع بالخطأ الحاصل
لانه مو إحنا المسؤولين عن رفع الدراما في الموقع
يا جماعه انا عندي مشكله عويصه ممكن تساعدوني ؟؟
لما ابغى اجي اتفرج حلقه 7 (طبعا اون لاين )
مايشتغل تجيني شااشه سوده ومكتوب فوق (هناك خطء في الحلقه سيتم اصلاحه )
يا حبااايبي سا عدوني هوا عندي الخطء ولا كيف ؟؟
من جد اكون شاكره لو احد رد عليا …
بليييييييييييييز يااا سكااكر ردو؟؟؟؟؟؟
الخطأ موجود عند الكل مو بس انت…
فعليك تستني اصلاح الحلقة في الموقع
لانه مو احنا المسؤولين عن الموقع ورفع الحلقات فيه
السلام
في الموقع امس السعاة 12 في الليل كانت موجوده الحقلة 8 واليوم مب موجوده
مرا شوكرا ريحتولي بالي
استنى ايش وراي هع هع
شوكرا مرا تانيه عزبتكوم معايا
من جد انتو احسن قروب شوفتو بحياتي كولها
يسلمو يسلمو يسلمو يا احلى قروب في الدونيا
يعطيكوم الف الف عافيه
doodi
شكرآآآ على المترجمين
لكن مشكلة الحلقاات ماكملتوها
والحلقه السابعه بليز شغلوها بسرعه
الحلقات جالسين نشتغل عليها
والحلقة سبعة شغالة تمام…
اذا قصدك مهي شغالة في موقع الو فن
فهذا مو شغلنا.. اصحاب الو فن هم المسؤولين عن ذلك
بليز والله تعبت وانا انتضر الله يخليكم عجلوو
في فتح الحلقه 7 ورجعو الحلقات كامله
ولا كان ماحطيتوها اسااساا
بنستمر على ذي الحاله
والي عنده موقع ثاني يعطينارابط المسلسل لاهنتوو
الحلقات كلها موجوده وما انحذف شىء
لو ضغطتي على تصنيف بيوتفل في القائمة الجانبية
بتظهر لك جميع مواضيع الحلقات… غريبة انك
منتي لاقية الحلقات
في منتدى الاقلاع يتكلموا عن الحلقة الـ 14 وانا واصل الى 7
مافهمت انا
السلام عليكم انا خذيت الايميل بس محد بيدخل عليه ممكن تحددي وقت عشان انتكلم
الساعة 7 مساءً اليوم بكون متواجدة في المسن بإذن الله
مشكوررين ع الترجمه والحلقآت مرهـ روع’ـه بس عندي سؤال ؟!؟ الحلقة 7 هي الاخيره ولا ايش لاني ابغى التكمله يريت تردو عليا بأسرع وقت
وشكرا مره تانيه ع المجهود الرائع منكم ..
الدراما 16 حلقة
واحنا ترجمنا الين الحلقة 8 وموجوده الحلقات في المدونة
وبنكمل ترجمة الحلقات بإذن الله
يكمـ العآآآآآفيهـ من جد مجهوود آإكثر من رآآآئع
مشكوورين مجهود كبير تبذلونه ..
بأنتظاركم احبتنا عن قريب
المصممه> m.a
الف شكر لكل المترجمين
وننتضركم في عرض الحلقه 9 و 8
بأحر من الجمر
الله يخليكم عجلووو في الحلقاات
والله وحشوووني
تم حذف الجزء الخاص بطلب موقع
توجد فيه الحلقات بالترجمة… لانه مكان الطلب
مو مدونتنا بإمكانك طلب المواقع في اي مكان ثاني.. وشكرا
لو سمحتو انا عندي هذا الموقع فيه الحلقات كامله من المسلسل
بس المشكله مو مترجم http://www.mysoju.com/youre-beautiful/
الله يخليكم الي يعرف يترجم او يعرف التحويل الى عربي من نفس الموقع يساعدني
وربي لادعي لهـ تكفوون
حبيبتي احنا نترجم هذه الدراما
وبالنسبة لطلبك ما نعرف اي موقع اخر توجد فيه الحلقات مترجمة
الدراما مره مره مره روعه
والف شكر على الترجمه الحلوه دي
والله يقدركم وتكملون باقي الحلقات
لاني مني قادره استنى من الحماس
ابي اشوف حلقه 9و10و11و000و16
بس على كلن ماعليكم في وخذو راحتكم
كمسااااااميداااا
السلام
اشكركم على جهودكم الرائعه
وحبيت اسال عن باقي حلقات انتي جميله بس شفت لحد 8 بليز نزلوها بسرعه الله يخليكم ردو علي
اوهاايو !
انا Miss guitar !
سنيورة !!
ايش اللي قررتوه لهانامونتانا ! ولي وصلت 80 نص لكن يدي هلكت متى تدخلي على الايميل حددي موعد
اهلين حبيبتي ميسووو
انا اليوم مشغولة مره… بكره بإذن الله
اكون موجوده على الساعة 5 العصر ونتفاهم على كل شىء
اوك ياعسل حاولوا تدخلوا في هذا الوقت…
وإذا مايناسبكم خبروني على الوقت اللي تبغوه
وبحاول ادخل وقتها ^^
اوكي الساعة 5 باذن الله نتقابل على الايميل.miss guitar
ماشااء الله علييكم الله يقووووييييكم ياااارب
ماعليييكم من النااس التاافهييين استمروااا الله يسسعدكم ويسهلكم ياارب
عجبني القروووب حقكم مررة مااشااء الله والي عجبني أكثرر اعمااركم صغيرة لكن مااشااء الله انجزتوااا وربي مااشااء الله عليييكم
وتذكرواا دائمااا
::المبدعون دائما مستهدفون ::
الله يقويكم ومثل ماقلت لكم ماعليكم من النااس التافهيييين
لو سمحتو متى تنزل الحلقات الباقيه من انتي جميله بليز نبيها
قلنا السؤال عن موعد صدور الحلقات ممنوع
وقلنا كمان انه الحلقات تنزل يوم الجمعة أو السبت
لذلك أن تكرر السؤال عن موعد صدور الحلقات من قبلك
سوف يتم حذف الرد… الرجاء الإلتزام بالقوانين
الله يوفقكم ويجزاكم الف مليون خير وشكرا على ترجمة الدرما الرائعة
يارب يعينكم ويوفقكم وتصيرون اشهر مترجمين مو في الخليج بس العالم كلة بأذن الله ^_^
وتليون الف مررررة اشكركم^_*
^^ الله يعطيكم العافففييييهـ…
ومبروك ع تكوين الفريق وبدايه اعمآلكم..
ونتمنـى لكم التوفيييـق…
ومبين عليكم مآشآء الله متحمسين..^^ هع هع ..
ننتظر منكم كل زيييييييـن ^^
آختكـم crezya
آجوفكـم آن شآء الله في آعمآل يديده
صباااااااااااااااح الخير يا آحلى مترجمين ..
من جد يسلموووو على الترجمه والله يعاطيكم الف عااافيه على المجهوود
ويااااااااااااااااااارب يسعدكم ويهنيكم باللي تحبوونه مثل ماسعدتونا..
طبعا انا من متاابعين الو فن …
واعتذر بشده عن الذين اخطئو بحقكم ..واقول لهم بالفم المليآن صدق انكم حثآآاله ..
وبلييييييييييييز الله يعافيكم ويسعدكم ويهنيكم ..آآستمروآان تنزلونها بألو فن <<<انا مالي الا الو فن حبيب قلبي
انتظركم بفآآآرغ الصبر <<أول مره من كثر الحمااس اتابع مسلسل لسا مااكتمل تنزليه بألو فن
واخر كلمه <<بلشه
ما عليكم من الناس التافهين واستمروو احنا معكم ولاتنسون ان الناس الناجحين لهم حسآآد كثييييييير وانتم طبعا نجحتم في اختيااار الدراما الرئعه والاسلوب الاروع واكيد هذا سبب للنجاجكم <<لاعااد تتفلسفين ض1ض1
تعديل <<لعدم ترتيب السطور زيين
مشاء الله فريق رائع
والترجمه كويسه 100%
والمسلسل مره يحمس
ننتظر الحلقات بفارغ الصبر
وبالتوفيق ……=)
مشكووورين على الترجمه
بس والله قهر لو مخلين الحلقات مره وحده كآآن احسن
بس الله يسامحكم
بليز كم لنا ننتضر تنزلون الحلقه 9 وباقي الحلقات
جا العيد وخلص ولا نزلتو شي
بليييييييييز الله يخليكم ويوفقكم عجلوووو
ونكوون لكم اكثر من شاكرين
وموفقين على اعمالكم
مشكورين على هادي الترجمة واحنا مقدرين تعبكم في الترجمة وعارفين انو شي مو سهل فيلو من الصعوبة لكن الترجمة جدا مرتبة وكويسة نتمنى لكم التوفيق ونرجو منكم انكم تسرعوا في ترجمة باقي الحلقات لانكم مخلين الناااااااااااااس جالسة على نار تبى تعرف ايش اللي حصل في الدراما لكم خالص الشكور مني
لبى خفوقي
بسم الله عليج خيتو .. كيف ما شفتي الحلقات ؟؟؟
نحنا نزلنا 9 و 10 عيديه
شيكي الصفحه الرئيسيه .. و ان شاءالله تستمتعين بمتابعتها
انيووو
شحالكم؟؟
الله عليكم يا بنااات شو هاي المدونه الكشخه..الي تفتح النفس..صدق طرر
الصراحه انا التفاجئة من اعماركم ماشاءالله عليكم
بس عندي سؤال:انتو برووحكم اترجموون؟؟ >>خخخخ سؤالي غبي صح خخخ
انزين عندي سؤال ثاني: كيف اترجموون وكيف اتعلمتو؟؟
انا ابا اتعلم اترجم كوري ^^
وبالتوفيييييييييييييييييييييييييييييييييج ^^
حبيت أشكركم على جهودكم وبالتوفيق الدائم ..
ولايهمونكم تعليقات البعض ماأعرف عنهم شكلهم مايعرفون الذوق والإحترام والتقدير بي معليش….
وأقولكم::
كلام العذال مايسوَى شي >>ولا يأثر في حبنا لكم…
مهما يقولوا مايسوُّون شي…
وإحنا وياكم ومقدرين موهبتكم وإبداعكم..
وربي يسعدكم قد تعبكم واكثر ..
وبإنتظار جديدكم دائماَ وابدا…
وننتظر إبداعاتكم على أحر من الجمر …
عفوا اريد مشاهدة الحلقه التاسعة والعاشره ولم تنزل على الموقع وحدثت الصفحة اكثر من مره ارجو المساعده
فديتك غلاي
…إذا تقصدين مشاهدة أون لاين على ألو فن مانزلت ..
لكن إذا تحميل موجودة روحي بدايه المدونه في التصنيفات وإختاري الدراما وراح تحصلين الحلقتين تحميل مو مشاهدة …
وأتمنى أفدتك غلاي..
يعني انتم من اروع الفرق المترجمه للدراما الكوريه وبنحب اعمالكم كثير
وراح نكون معكم خطوه بخطوه وتدعمكم بكل شي نقدر عليه ..
نيابه عني وعن صديقاتي اقول we are love’s u aloot
مشكوره تسلمين لكني حملت الروابط ومااشتغلت ممكن توضحين لي اكثر
بالتووفيق يااارب الله يحفظكم
مرره رووعه ترجمتكم واااصلوو الابداااع وادهشوونا بااعماالكم
كمساااميدا تشوومل كمساميداا ..انيوو
ولو تستاهلين غلاي..
ياعيوني..
بصراحه أنا مأحمل أشوف أون لاين كملت الحلقات على ViiKii وراح أنتظرها بعد في ألو فن لأن الترجمه أفضل هووون..الله يعطيهم العافيه ..
لكن سوي مثل ماكتبوا عند التحميل:
~طريقة تحميل الروابط المباشرة~
1 – استخدمي متصفح الفايرفوكس عشان تظهر لكم الروابط
2 – حملوا جميع الاجزاء ثم اجمعوها ببرنامج hjsplit
3 – موقع الميديا فاير يعلق احيانا على احدى البارتات وهذا الشيء مايعني
انه الروابط عطلانه. حاولوا تحملوا البارت بعد فتره من تجربة تحميله آخر مره
…………………..
وأتمنى إني أفدتك..وإعذريني على الرد المتأخر ^ـ^
شكرا جدا للفريق ممكن انضك اليكم ارجوكوا
مرحبآ بنوتآت
يعطيكم العافيه ياربي
ودوم هالابداع منكم
حبيت أستفسر متى ترجمة الحلقآت من 11الى 16 ..؟
وتسسلمو
ـآجـأجـأ فياتنق ^_^
السلام عليكم
مشاء الله عليكم بجد مبدعات
الله يعطيكم العافيه يالغاليات
وبأطلب منكم طلب إذا بتنفذونه مشكورين واذا مو منفذينه اعتبروني ما قلته ^__^
ياليت تترجمون مقابلات الممثلين وبعض البرامج :$
مشكورآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآت
هاي ثانكس على جهودكم الرائعه بس طلبت منكم طلب صار لي عشره ايام انتظركم تنزلون الحلقه 11 في موقع الو فن للبمسل الكوري You Re Beautiful بليز نزلوها
فــــــديتكم استمرو ع هـالابدآع ..
آنـآ اتـبعكم دووم ..
والحين قاعده انتظر باقي حلقات المسلسل YOU´RE BEAUTIFUL
انشاءلله ماتطولون لانو مره متحمسه ..
كمــسميدآ ع كل شي
فديتك ..
يعطيكم اااااااااااااااالف عافيه على الترجمه
يالله الله يخليكم نزلوووو باقي الحلقااات
وربي وحشوووني
تـــــــــــكــــــــــــفــــــــــوووووووون
وااااااااو فله كلكم بنوتاااات
الله يوفقكم جميعا وننتظر الحلقات وعلى مهلكم
والمسلسل مررره رووووعه والترجمه اروووع يعطيكم العافية
صباحكم ورد ,,
أشكركم من الأعماق على إبداعكم في ترجمة you’re beautiful تابعت أول الحلقات إلى 7 من ترجمتكم ،،وما قدرت اصبر وكملتها انجليزي ،، بس من جد إبداع إبداع اختياركم لجودة العرض مع ترجمتكم الممتعة ،، اسم على مسمى لمسة سحرية ^_^.. وما لي غنى عن ترجمتكم فرجعت أحمل إبداعكم ،،
ثااااااااااااااااااااابروا ،،
وشكرا شكرا شكرا على الوقت السعيد اللي منحتوني إياه وأنا أتابع هالدراما ..
ماشـــاء الله
فريق في قمة الأبداع مسلسل خطير جدا
كمساميدا
Thanks All
السلام عليكم بنوتات مشكوريين على الترجمة الرائعة بس لي طلب صغيرون بليز نزلوا باقي الحلقات بسرعة لاني من جد متحمسة ابي اشوف وش بيصير وعارفة انها انانية مني اني اطلب الحلقات بسرعةوعارفة ان الترجمة مو سهلة بس بليييييييييييييييييييييييز نزلوها بليز وشكرا لكم سوري اتفلسفت عليكم شوي جانا
احلاااا فريق شيييي وابدااع نزلتو حلقتين ف وقت واحد قصم شكراااااااااااااااااان من جد اقدر تعبكم من جد الترجمه شيي
خطييره ..
تحياتي لكل وحده عملت ع الدرامااا واقول ابدعتوو.. ووانتظر جديدك ..
سي يووو ..
جهودكم واضحه ورائعة وجذابه تشكرون عليها
اتمنى انكم ماتتأخرون علينا بتنزيل بقية حلقات مسلسلYou’re Beautiful
ويعطيكم العافية
السلام عليكم شكرا لترجمة ولكن الفلم يو ار بيتفل وين الحلقات 11 و12و13و14و15و16و شككككككرا
يعطيكم ألف عافييه ما تقصروون مجهوود حلوٍوٍ 😥
يالييت حلقات مسلسل you’re beautiful تتكمل في موقع الترجمه اللي عارضين فيه الحلقات بلييييز :”
يعطيكم العافيه
مرحبا
اول شي اشكركم على ترجمتكم الرائعه للمسلسل الكوري You Re Beautiful
لكن ابي منكم طلب الله يعافيكم تنزلون ترجمة باقي الحلقات ((11-12-13-14-15-16))
ولكم مني احـــــــــــلى تحيه
تقبولي مروري : جوجو 🙂
بليييييييييييييز الله يخليكم
ابغى ترجمه حلقه وحدا بس من المسلسل الكوري You’re Beautifulوالي هيا حلقه 11
بليززز وربي مرا متحمسه :(:(:(
اولا:اشكـركـم جزيل الشكـر على ترجمة دراما You’re Beatiful
وعطاكم الله الف الف عافية عالمجهـوود المبذوول
بس حبيت اعرف متى رح تنزل الحلقة 11 و 12 بلييييز خبرووني
لو سمحتو ممكن سؤال .!؟ انا ابي احمل هالدراما لانها مرره اعجبتني بس مابي احمل بارت بارت ابي احمل حلقه كامه وكل البارتات فيها > فاهميني .!؟ > ابي الرد تكفووون
شكرا علي الترجمة ويعطيكم العافية بس ممكن الرابط اللي حق الحلقات 11و12و13و14و15و16 وشكرا
السلام يا أحلى فريق والله انكن ذوق بإختياركم يو ار بيوتفل وترجمتكن ابداع ماشاء الله كثر الله من امثالكن
بس لي طلب صغيرون يا عزيزاتي اتمنى ماثقل عليكن بس بليز بليز بليز عجلن بتنزيل الحلقات خصوصا ١١ ابي اشوفهن مرة متحمسة شدن الهمه ونزلن الحلقات ١١_١٢_١٣_١٤_١٥_١٦
وشكرا شكرا كمساميدا اريغاتو
السلام عليكم شكرا للفريق كلة علي الترجمة بس ابي يو ار بيوتفل صج ابداع ابي الحلقات 11و12و13و14و15و16وشلون اشوفهم وينهم
شكرا لكم بس ابي لين اللحين مو فاهمة وين الحلقات 11و12والباقي لين الحين ماانزلت والا شنو قولولي اللة يخليكم ومتي ينزلون وين اشوفهم شكرا لكم
صدق صدق صدق متحمسة مره بشوف درامتي المفضله يو ار بيوتفل ياحلو هذي الدراما صدق عجيبه بليز نزلو الحلقات :”(
شكرا لكم علي الترجمة الجميلة والواضحة بس ابي الحلقات الباقية من يوار بيوتفل متي تنزل 11و12و13و14و15و16و واللة يعطيكم العافية وانا صراحة حدي متحمسة بليز نزلو الحلقات بسرعة شكرا
لو سمحتوا يا بنات ابي اكون مترجمه معاكم ممكن
راسلينا على ايميل الفريق الموجود
في صفحة اتصل بنا.. وسوف يتم الرد عليك بإذن الله
شكرا شكرا شكرا شكرا على هذه الترجمة الرائعة و على هذه الدراما لرائعة
و ارجوكم إنني أتوسل يليكم ايها الفريق بأن تُترجموا الحلقة 11من الدراما :your’e handsom
الحلقة نزلت خلاص ^^
وسيتم توفير الروابط المباشرة غدا بإذن الله
و إن اردتم مساعدتي في أي شئ فأنا جاهزة ^^
إتصلوا بي على موقعي أو على البريد الإلكتروني ^^ و شكرا
ليش ما نزلت الحلقتين مو موجوده
وين الحلقات11و12:”(
والله عارفه انا مزعجيــنك باسئلتنا بس متى رآح تنزل اون لاين على الو فن بليززز .. ردو على هالسؤال .. بستنـآكم
مشكووورين على جهودكم الجبارة بس متى بتنزلون حلقه 13 و14 والباقي والله وقف على 12 حلقه حمااسيه .. ونهايه أحمس .. الله يخلكم .. أرجوكم نزلوها بسرعه .. أنا انتظر على احر احر من الجمر ..
بليز ردوا ولو بكلمه .. ( أوك )
أشكركم على ترجمتكم الحلوه
و على سرعتكم و اختياركم لهذي الدراما الجديده و الجميله
و بانتظار أعمالكم و ابداعاتكم اليايه 🙂
واو عجيب قبل انتظر الحلقة 11لان الحلقة اللي قبلها كانت نهايتها حماسية(انها فتاتي) والحين نهاية ١٢ اكثر حماسية (حبك سأقر به) بليز خفن يديكن شوي ونزلن الحلقات١٣و١٤ ومشكورات حبوباتي عالإبداع بالترجمه شكرا شكرا شكرا
واو عجيب قبل انتظر الحلقة 11لان الحلقة اللي قبلها كانت نهايتها حماسية(انها فتاتي) والحين نهاية ١٢ اكثر حماسية (حبك سأقر به) بليز ولاعليكن امر شدن الهمه و خفن يديكن شوي ونزلن الحلقات١٣و١٤ ومشكورات حبوباتي عالإبداع بالترجمه شكرا شكرا شكرا
واااااااااااي تجنن الحلقتين كلها حماسية يعطيكم العافية على الترجمة الترجمة لحالها رووووووعه تفتح النفس ومشكورين على مجهودكم المبذولة في ترجمة المسلسل واتمنى لكم التوفيق والنجاح
احبكم يا اقدع فرقة
انا من احد متابعين الدراما الرائع You’re Beautifu
على الموقع الو فن
حبيت ارسل لكم شكري واعجابي
واقلوكم ترى مايتعرض للنقد غير الناس المتميزين
يعني لو كنتوا فرقه عاديه كان ما احد التفت لكم
يعني اعطوا هدا النقد ظهركم وانتو مبتسمين وكلام هدولا الناس
الغيورين راح يزيد من نجاحكم وابداعكم وشهرتكم وشعبيتكم
وبالنسبة للناس الي يستعجلونكم في الترجمة اعتبروه
من زود حماس وتشويق الفلم اي انه دليل على انكم تجيدون
اختيار الافلام الشيقة
لكم سلامي مغلف باعجابي..
magicaltouch مرحبا ..بالنسبه للدراما You’re Beautiful في موقع ألو فن الحلقه التاسعه والعاشره مافي الا البارت الاول وباقي البارتات مو موجوده بالنسبه للمشاهده اون لاين ياليت لو تساعدونا وتبلغون المسؤولين عن رفع الحلقات اون لاين لانه حاولنا نقولهم لكن مافي رد رجااء حاولوا تساعدونا لانه في ناس يحبون المشاهده أون لاين مايحملون وانا منهم ويعطيكم العافيه
السلام شكرا للترجمة بس بغيت متي تنزلون باقي الحلقات 13 و14 ممكن تستعجلون واللة يعططططططططيكم الف عافيييييييييييية
مشكورين ع الترجمه
بس ننتظر حلقة 13و14و15و16
ياليت تنزلونها قريب
سلام
الله يخليكم مشكورييييييييييييييييين على الترجمه ما شالله
لاكن متى راح يخلص ترجمه you are buteful?
قسم بالله انكم خطيرين عن جد شكرا عى المجهود وربي يوفكم
يسلموو على الترجمه واتمنى لكم النجاح والتوفيق
مشكوووووووووووووووووووووورين عالترجمه الحلوه بس متى تخلصون ترجمه مسلسل يو ار بيتيفول
أشكر فريق Maqical Touch الشكر الجزيل على مجهودهم “كابسا همنيدا”^_^
Magictouch i love u i realy like ur amazing translation acctualy u r the best groub coz u change the fantastic drama u r beautiful it was very well translated thanx and go ahead u r the best finaly plz be fast to abloud u r beautiful 13 14 i still waiting thanx again
وااااااااااو فرقتكم فانتا ستينك !!
وين الحلقـآآت؟؟!!
روحي الصفحة الرئيسية وحتلاقيها
بليز نبي اجابه متى تنزل الحلقات12و 14و15و16
وشكرا على الابداع بالترجمه آخ بس لو عندي شركة اوضفكن عندي مترجمات
^_^ صدق صدق ترجمتكن ابدااااع
االدراما انتهت ترجمتها
ونزلت لها كل الحلقات.. روحي الصفحة الرئيسية
وبتلاقي موضوع الحلقات
بنتظااااااااااار اعمالهم :)))))))))))))))))))
ممكن تضيفوني عندكم ابي اكون مترجمه معاكم
وٍين الصصفحه الرٍئيسيه .؟
https://magicaltouch.wordpress.com/
وآآآو مشششششششششكوره يآعممري يعطيك إلللف مليون عآآفيه
والله مممممممشكووووووووووووووور ة الدراما مره روعةة
مرحبا .. يعطيكم ألف عافيه ومشكورين على جهودكم بس حابه استفسر عن دراما هيرو راح تنزلونها على ألو فن ولا لا ياليت نشوف هير من ترجمتكم على ألو فن صراحه ترجمتكم ماتنمل وشكرا
ايوه حتنزل على ألوفن بإذن الله ^^
الله يوفقكم يارب ..
ويعطيكم الف عافيه ..:)
ماشاء الله تبارك الرحمن .. والله تثلجون الصدر .. لمن اشوف بنات هالعمر الصغير عندهم هذي الموهبة .. الله يحفظ لكم موهبتكم .. وتاكدو ان النجاح له اعداء .. ماعليكم من حد واحنا قلوبنا معاكم .. انا متابعه شغوفة للدراما الكورية واقدر جهد كل فريق ترجمه .. وببدايتي لتعلم اللغة الكورية .. حلمي اتعلمها كويس وادخل بفريق ترجمه .. شاكرة لكم مجهودكم انتو وجميع فرق الترجمه .. وبالتوفيق يارب
جمة روعه تسلم ايديكم ومشكورين على هالعمل الرائع وكل عام وانتم بصحة وعافية ولاتحرمونا جديدكم اختيراتكم جميلة
سري كان قصدي ترجمة روعه مدري وين راحت التاء والراءيسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو
مرحبا
كيف حالكم جميعا
اشركم من اعماق اعماق قلبي علي تعبكم وجهودكم
كنت اتطالع لمشاهدة هذا الدرمه عندما تكتمل وكنت في شوق لذلك
اشكركم علي تحقيق هذا الامل لي ولكم منى كل الشكر والعارفان
تسلم الايدي ^ـ^
مجهود رائع وجبار بالنسبة لبداية المشوار
يعجز القلب عن تقديم تهنئة مناسبة
اتمنى لكم المزيد من الشهرة
صحيح لمسة سحرية افرحتنا كثيرا
ترجمة ولا اقوى
الشكر وكل الشكر لكم
can I join the team ? Please I want to work with you !Please!
راسلينا على ايميل الفريق الموجود في صفحة
اتصل بنا.. وسيتم التواصل معك من خلاله
والله فيه موااهب بس محد يكشفها االحين بنات صغغااااااااااار اكبربهم 23 سنة وبعضهم يشتغل بالترجمة ؟؟
من جد موااههب ما فيه مثلهااااا الله يحفظكم يااااااااااااااارب
وان شاء الله اصير لمثلكم انا ي طيقي للترجمة 🙂
ادعوا لي مثل ما دعيت لكم 🙂
الله يوفق الجميع يارب لما يحبه ويرضاه ^^
اللله شكلكم فله =)
انا ابي اي فلم الخقق { لي جووون كي}
تكفووون علموون وش يصير عنكم
ب1 << 🙂
بالتوفيق لكم جميعا ~
أنا حاليا اتعلم التوقيت اذا تبغوني اكون مؤقته للفريق مافيه مانع :)!!
أشكركم حقاا على هذا الانجااز لقد استمتهت في مشاهدت حلقات المسلسل وحتى اني تعلمت منه بعض الكلمات بفضل الترجمه الراقيه والنابعه من قلب صادق ومجتهد أشكركم جميعآآ انتن مبدعااااات وأتمنى جدآ أن تعرضوا لنا مسلسلات اخرى لأني احببت الترجمه والتصميم والتقارير وكل شي في هذه الدراما أحبكمممم تقبلوو منى اجمل واحلى واروع التهاااني لكن على كل مابذلتن من جهد جباار تحياتي لكن البرنسيسة
مررررررررره اشكركم جزيل الشكر … انا من زماان وانا ادور دراما لعضو “f.t.island” <<يا حبي له بث ..
يلا من جد انا اشكركم وعقبال اجدد الدرامات
مسلسل انتي جميلة من اروع مسلسل مر علي ويعطيكم
الف الف الف الف الف الف الف الف الف
عــــــــــــــــــافــــــــيـــــــــة
على الترجمة الرووووووووووووعة
ومزيد من التقدم والازدهار
وعقبال ما اكون مترجمة مثلكم في المستقبل
السلام عليكم خواتي
الصراحه ترجمتكم رووعه
بس ممكن طلب
ابا اتعلم الترجمه
حاولت اتعلم من منتديات ومواقع ما عرفت
ولازم يكون ملف ترجمه وللكوري والياباني ماشي ملفات
مممكن تساعدوني ارجوووكم
انا اذا عرفت كيف اترجم بساعدكم بس علموني انا صارلي يمكن 3 اشهر ابحث عن كيف اترجم وما عرفت
وانا بعد ابا اترجم اغاني وجيه
اذا موافقين
بحط ايميلي
ردوو بسرعه
انا كل شوس بدخل المدونه علشان اشوف الرد اذا انحط
بليييز ردو عليه بسرعه
حبيبتي ملفات الترجمة تكون انجليزية للدرامات والافلام
ومهي كورية او يابانية..
اما بالنسبة للاغاني فما تتوفر لها ملفات ترجمة اللي بيعملوه المترجمين
انه يكتبوا الترجمة الانجليزية للاغنية في ملف دفتر وياخذوا الترجمة من
فيديوهات الاغاني على اليوتيوب.. ويقوموا بتوقيتها بانفسهم وبعد ذلك انتاجها
اما بالنسبة لتعلم الترجمة فانا انصحك باستخدام برنامج aegisub حيسيهل عليك
مهمة الترجمة كثير.. وتترجمي باعتمادك على لغتك الانجليزية اللي لازم تكون قوية عشان
تنتجي ترجمة احترافية ومميزة.. وفي دروس كثيرة تساعدك على تعلمك على هذا البرنامج
وبالنسبة لمراسلتك لنا بوضع ايميلك.. فانا اشوف انه من الافضل انك تراسلينا على ايميل الفريق
الموجود في صفحة اتصل بنا بدلا من عرض ايميلك للمحافظة على سريته فقط
واتمنى اكون افدتك ياعسل.. وبالتوفيق يارب
سلام ’’
حبيت اعرف ليش الحلقة 14 و 15 و 16 ((الاخيرة))
ما تكمل ’’ يعني البارت الاول بس شغال الباقي مب شغالين ؟! هل المشكله منكم ولا من الموقع نفسة؟! واتمنى انكم تساهمو في تعديله ,,
تحياتي
وعليكم السلام
حبيبتي الروابط كاملة وشغالة كلها تمام وكل البارتات كاملة
تاكدي من تحميلك للبارتات بشكل كامل.. واستخدمي متصفح الفاير فوكس
عشان تشتغل عندك الروابط.. لانه المشكلة مو من الروابط ولا من الموقع
لاننا متاكدين منها.. فحاولي تحمليها مره ثانية وان شاء الله تشتغل معاك كاملة
في مسلسل في ألوفن متكمل تقدرون تكملونه
ما تكمل
هل باب الإنضمام للفريق مفتوح؟
لأني أتمنى فعلًا أن أنظم لفريقكم كمترجمة و رافعة مباشر
أرجو الرد
يب باب التسجيل مفتوح ^^
طيب كيف أستطيع التسجيل؟
حاضيفك دحين على مسني
بالايميل اللي كتبت فيه التعليق ^^
للحين ماجاني شي خيتووو
نفس السؤال كيف أسجل؟؟
مافي تسجيل ياعسل
تقدر تحملي على طول وبدون تسجيل في المدونة
بس استخدمي متصفح الفاير فوكس عشان تظهر لك الروابط
مشكورين على الترجمة لدرما الكورية انتي جميلة
فأنتم الاجمل لانكم ابفضل جهدكم رأيتها
كمساميدا شنجا كمساميدا
(^___________^)
ونستنى منكم اعمال اخرى
والى الامام
الله يوفقكم جميعا
وعندي كمن سوعال
لوحبيت اشترك معكم لازم مااكون مرتبطه بفريق ترجمه اخر ؟
وباقي الاسئله على الايميل انشاء الله اذا عرفت ردكم
والصراحه اللي يجذبني لفريقكم حسن اختياره للدرامات اللي يترجمها
فعلا ترش الكبد خخخخخخخخخ
يالله اجا اجا فايتنق
8_^
اااااااااااااااااااااحلاااااااااااااااااااااااا فلم في حيااتي مشككككووورين
بس اخس شي فيه اللقطات الوسخه ودينا الاسلامي لايسمح بهذه اللقطااات
تقبلوا فائق الاحترام
اختكم في الاسلام
اذا كنتِ تقصدي دراما هيرو للاسف اول حلقة
كانت فيها مناظر سيئة.. اما باقي الحلقات فالحمد لله
مافيها شىء.. واحنا معاك في هذا الأمر وحنحجب اي مشهد مخل بإذن الله
أوهآآآيووو حلوين (^.^)
اممم صرآحه مآعندي شي أقولو
غير إني أقووولكم أحلآ ثآنكس لآحلآ فريق ترجمة
ينآسوو عليكم تزننو وربكم ..
<< دآخله تغآزل البنت خخخخ
( مآبأستهبل من جد بأهرج ) << خآفت تسمعلهآ كلمتين تزعلهآ
عمومآ حبآيبي ..
الله يحفظكم ويحميكم من كل شر
ويبعد عنكم الحسآد والحآقدين ويزيدكم علم باللي تحبوووهـ (^.^) ..
ديوآ مآتآ ..
اممم عذرا يعني لكن الايميل هذا ما اعرف ادخل شات فيه لانه جيميل ^^
لكن عندي اللي حطيته مع الرد هذا …آسف جدا ما تكلمت له لحد الآن …
الله يعطيكم الف عافية
على المجهود الجبار الي
بتعملوو وانا حابة انضم
لكم واتعرف عليكم واسير
مترجمة كمان ياريت تساعدوني
وتردوعليا
وبالتوفيق شكرا…
يااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااربي يعافيييكم تسسسسسلمون مرره حبيت المسلسل وبـ الاخص الترجمه تسلمون D:
ماجاتني الاضافة بليز
حاولي تاني
ماجاني شي
اضيفينا على ايميل الفريق الموجود في صفحة اتصل بنا
اذا كنت حابه تنضمي للفريق وانا متصلة استنى المتقدمين ^^
Hiiiiii
بجد مشكووورين على كل جهودكم
انا تابعت كل اعمالكم
امممممممم عندي طلب
طلبي من العضوة (( S o l i n a ))
قريت بيناتك وفرحت لمن عرفت انك من مكة يعني مكاوية زيي
وحابة اتعرف عليكي ازا ماعندك مانع راح ارسل ايميلي نتكلم عالمسن عادي
ازا اوك راح احطو هوون ليكي
وازا مو اوكي مو مشكلة عادي براحتك بس يمكن ازعل واروح ابكي >>>> طزززز فيا صح
راح استنى الرد بلييييز
يؤيؤ الدراماتجنن مشكورين ويعطيكم الف علفية على الترجمة والتعب الي تعبتوة الف شكر وعافية على الدوم
وآآآآآوي ثانكس ع الترجمه ياقلبي ربي يعطيك العآآفيه ^_______^ ثانكس ~
مدونتكم فعلا رائعه وجهودكم واضحه فيها
ربي يوفقكم ويسهل لكم امركم
وانتاجكم جدا مميز
انيونغ ~
انيهو سيو
احتراف الترجمه
الف شكر لكم
وودي اسال عن الترجمه كيف تتم
وعن اللغه الكوريه
هل انتم متمعنين فيها او من قواميس
ودلالات العباره اللفظيه الي يقولها الفنان
وتطابقها مع عبارات القاموس
لانو بصراحه انا من عشاقها
وبدي امتهن الترجمه
مرحبا
انا كتيير بدي اكون مترجمه ما بعرف
اذا بدكون مترجمات معكم
ونساعد بعض او لا ..؟
حبيــــــت اشكر فريـــق الترجمه الرائــــع علي المجهود المبذول في ترجمه مسلسل انتي جميــــله
واتمني لكم المزيــد من النجاح والتوفيــــق
مشكوووووووووووووورين
مدونتكم روووووووووووووعه
اتمنى لكم المزيد والمزيد من النجاح
راح اكون متابعه لكم انشاءالله
الله يعطيكم العافيه على مجهودكم
عندي سؤال فضولي شوي المترجمات من فين اتعلمو الغات
السلام عليكم ورحمة الله
بصراحه جروب مجتهد و مبدع
اتمنى لكم التوفيق يارب
بس احسكم ناقصين فرد تبوني معاكم ترى اعين واعاون (فيس يرومش)
ترى تخصص عربي يعني ما فيه اخطاء املائيه >> ابو الاغراء بس
والانجليزي تماام التماام بلا غووغل بلا هم
<< يا زعم السيره الذاتيه
مشـــــــــــــــــكوريــــــــــن علي الترجمه الحلوه يعطيكوم العافيه
ماقـــــــــــــــــرتـــــــــــم
محــــــــــــــــبتــــــكوم: نونـــــــــــا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم انشاء الله تكونون في صحه وسعاده في حياتكم
اخواني انا معجبك بفريق الترجمه حقكم
من ترجمه الى اختيار المسلسلات التي تم ترجمتها
وانا عندي رغبه اني افتح قسم خاص بفريق الترجمه في منتداي
يوضع فيه كل مايخص بالفريق من ترجمه وتقارير …. الخ
طبعا انتم الي تشرفون عليه ولكم كامل الصلاحيات في القسم وليس
لـ ادارة المنتدى اي تدخل في القسم الخاص فيكم
انا عارف اني طولت عليكم
اتمنا تردون علي
وشكرا
سلامووووووووو
حبيت امر واسلم واشوف مسلسلاتكم لأن الكل يمدحها
وان شاء الله راح اشوف هيرو من هنا
أشكركم كثييييييير ما قصرتو يسلمو يسلمو صرااحه قمت الروعه جداً جداً جميل وكل من ساهم بالترجمية يكسب لقب ( you re beautiful)
أـمنى تقبلون شكري ..
مشكوووووووووووورين ماقصرتم يعطيكم ألف عافيه
السلام عليكم
اعضاء الفريق للحين مارديتيوا علي بنسبه للعرض الي عرضته عليكم
مشكورين عالجهود الجباره في الترجمه
صرااحه الللف شكر وتقدير للمترجمين او المترجمات ما راح ننسا فضلك علينا للمرة الثانية والثالثة والرابعة اقولكم الف شكر
وعندي شي بسيط بس ودي لو تصلحون الحلقة السادسة ….
هااي..
ممكن اصير من ضمن فريق العمل!!..
لتصميم ايكونات للدراما..
بليزز..
اعجبني قروبكم مرررهـ..=)
الحلقات عندي مو راضيه تشتغل مادري وش السبب
atmanna lkom L.tawfeee8 =)
oo jhoodkom mshkoora
اولاً:احب اشكركم على أعمالكم الجباره في الترجمه
ثانياً:يرفع ظغطي يوم افتح مسلسل أو فلم كوري أو ياباني
وأكون متحمس والحلقات ناقصه…مررررررررررررره أنقهر
أنا مااقول ان التقصير منكم حاشى لله..انتو اضفتو نكهه على الدراما بترجمتكم…بس انقهرت يوم الحلقات مش موجوده
المعنى:ليه ماتمدون موقع الو فن بالحلقات الناقصه من عندكم…وبكذا نرجع مثل أول بلا تحميل بلا وجع راس.
انتو راح تقولو حملو كذا وكذا وانشاء الله راح يشتغل عندكم
بس الحقيقه انه التحميل أسوأ شي مر في حياتي…
انا طولت عارف بس والله اذا صرت مترجم انشاء الله وأعمالي الكل يمدح فيها وينبسط عليها مررررررررررررره استانس
بس يوم تنقص حلقه أو فلم مايعمل أنقهر وأحس اني ماسويت شي
الناس يحبون يشوفون أون لاين مو تحميل..
وانا والله سعدت يوم عرفت انه هناك موقع بدون تحميل ومترجمم..
انتم يالمترجمين مدو قناة الو فن بالحلقات الناقصه والافلام من عندكم…
الله يوفقكم ويعطيكم العافيه…على فكره تروني مسوي دعايه أقول لاصدقائي بالجامعه لايفوتكم موقع الو فن ومترجم بعد روووووووووووووعه..دمتم بحفظ الله أخوكم
Jesse
مشكورين ع الترجمه الأكثر من رائعه
بس سين سؤال كم اعمار الي ترجمو العمل مشاء الله عليهم وبعد سؤالYou’re Beautiful
미남이시네요
كم اعمار الي مثلوا الأربعه بليييز واسمائهم الحقيقيه
مشكورين ع الجهود الجباره
حبيت أسئل كم اعمار الي بمسلسل You’re Beautiful
미남이시네요
ابي اعرف اسم هونغ تاي كيونغ الحقيقي وعمره بليز؟؟
مشكورين ع الجهود الجباره
حبيت أسئل كم اعمار الي بمسلسل You’re Beautiful
미남이시네요
ابي اعرف اسم هونغ تاي كيونغ الحقيقي وعمره بليز؟؟
السلام عليكم والله
فرقكم اكثر من رائع والدرامات اللي تترجموها مررره حلوه
ولكم جزيل الشكر على الدرامات اللي تترجموها والافلام
واتمنى لكم التوفيق الدائم
محبتكم \ anode
حبيت اقولكم كمساميدا لترجمتكم الدراما الرائعة you are beautiful
واتمنى لكم افضل توفيق
اجااجا فايتينق
السسسسلام عليكم ورحمةالله
شلونكم طيبين ان شاء الله ؟
اخواتي ادارة المدونة الرائعه انا سعيد صراحه باعمالكم المميزه والترجمة الاحترافيه
وصراحه حاب تشيكون على الرابط
أستضافة فرق الترجمه
http://www.a7yh.com/vb/showthread.php?t=1483
اذا حابين هل شي تنورونا والله
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمد لله نحمد الله ونشكره
طبعا يسعدنا التعاون مع منتداكم الراقي
لكن للاسف ما اقدر اعطيك رد نهائي في الوقت الحالي
لأنه وضع الفريق مو مستقر تماماً
بعد إعادة تكوين الفريق.. وبدأ نشاطه مجدداً
سأقوم بمراسلتكم وأخباركم بردنا بإذن الله
شفت ترجمه للفريق
والله انكم خطيرين
الله يعطيكم الف عافيه
drama you’r beautiful mraa thbbl w ntmnaa mnkom akthr t8dom en sha alla 😀
mo7btkom :shroof jonas
Thanks alot
keeeeeeeeep on
انيو…
شو نن..كنت عايزه اقول
كوماسيميدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ماجيكال
تشومال..كوماوووو مجهود فوق الوصف
انا غيرانه منكم كلكم اعضاء الترجمه اصغر مني مافيش غير تقريبا واحد او اتنين اكبر مني ومش بكتير سنه بس
وعاملين المجهود ده بجد حاجه تخليني اغير مش كده
كان نفسي ابقا زيكم
انا ممكن اتكلم موزمبيقي على شويه اطاليانو يعني لو احتاجتموني في اي خدعه انا حاضره ^__^
اجين كوماسيميدااا
بس يا ريت يكون في اونلاين كمان على الموقع..مش عارفه هوا فيه ..انا بصراحه او مره ادخل ماكنتش لاقياكم قبل كده معني شفت كتير
دراما كوري طالعه من تحت ايدكم الله يعافيكم بس انا مكسوفه وانا بقهولها بصراحه اول مره ادخل
بس اكيد عرفت السكه مش هتوه تاني خلاص هنط هنا كتير
ماجيكال تاتش بــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاشا..اجــــــــــــــــــــــــــــــــــــــااجا..فايــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتنج
اللع يعطيكم العافيه على أعمالكم الرائعه دائما في تميز
انتم الافضل *****
مرحبآ ~
اهنئكم ع المجهود المبذول ,’
من ترجمة وتصاميم
شغلكم مرررررره في قمة الروووعه
وبصراحه نفسي اكون من اعضاء الفريق
ممممم
انا مصممه بالفوتو
واذا مافيه مشاكل بإنظمامي بإمكاني عرض اعمالي لكم
والرأي لكم ~_~
M e M a
how can i register on your site ?
There is no registration in our website .. if the links are not working use Mozilla FireFox and it will work fine
السًٍلآإم علْيكًم
كْيفًكم؟
آلأخـ B ـآإر ؟!
وربـي آلمًدونه خققهـ
بـس كيف سويـتوآ آلحيـوآنآت آلي كـآنهآ رمزيـات ! ؟
إذآ مـآفيه كلآآفه سسوآ لي :$
ششكراً مقدمـا ~
اشكركم على الترجمه وعلى مجهودكم والى الامام دائما
كوماوآ
فايتنق
ماشاء الله عليكم ,, جداً مميزين
بس بسأل ,, انتوآ درستوآ اللغة الكورية ولآ كيف تعلمتوهآ
<– من بآب الفضول فقط ^,^
وللأمآمـ
لا ياقلبي مادرسناها احنا نترجم من انجليزي لعربي =)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شخبآركم ؟!
بنآت آنآ آحمل مسلسل You’re Beautiful وآلتورنت مآيفتح معي لآني مو مسجله وآلروآبط آلمبآشره تتحمل كآمله ولمآ آفتح آلحلقه تتوقف عند حد معين ومآتكمل آلحلقه شآلحل ؟؟!
آنآ آلحين ضبط معي وصرت آدخل على آلتورنت ويفتح لي موقع ثآني وآذآ جيت آسجل فيه مآيضبط آنآ محمله كل آلحلقآت بس نآقصني 4-5-11 سآعدوني بليييز من فتره آنآ آحمله 😦 😦
صبآح آلخيير..
كيفكم ؟!
سوري بس آمس كآن ردي فيه غلط لآن كآن فيني آلنووم:$:$ آنآ نآقصني 4-5-12
4 آحملهآ حآليآ من رآبط آلتورنت آللي آنتوآ حآطينه لغير آلمسجلين..
بس 5_ 12 رآبط آلتورنت يدخلني على منتدى وآذآ جيت آشآرك فيه يقول آن آلتسجيل موقف حآليآ !!
سآعدوني ق1 ق1
بصرااااااحهـ تررجمه تهبل ومتعووب عليهااا
يعطيكم العاااافيه
يااااليت ترجموو مسلسل Devil Beside You التايواني
بلييييييييز هوو شكله حلوو مررره وراااح تحلوونه اكثر بترجمتكم له
بلييييييييز ننتظررركم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
احيكم على الجهود المبذوله بس عندي طلب صغير
حلقات المسلسل you’re beautiful التي على mediafire لا تعمل فهل بالامكان حل هذه المشكله لان المسلسل مررررررررررره روعة وما اقدر احمل من التورنت لاني غير مسجلة (والتسجيل مغلق هذه الايام )
مشكورين وما قصرتوا
لو سسسمحتوا . .
فريقكم بـ جد عجبني ، ومرا خطططير ق1
أهنيكم ع هذا التقدم ^^
بودي أشششـآإرك معكم . .
بس شكلكم مكتملين ومرتاحين مع بعضكم ^^
ع العموم إن احتجتوا أحد . . اناهـوووون ^_*
مآجيكــآآآل تتش غيرلز . . فآيتينغ ^^
اهلاً يافريق الإبداع والفن
ترجمتكم روعه واعمالكم أروع
بس ابغى اعرف متى رح تكملون عملكم الأخيـر؟؟
وووووووووووووواو اخباركم من زمان عن فريقكم خبري فيكم من بعد الوفن الشغل توقف عندكم ولا ايش
مرحبا كيفكم ؟
أنا جديد لقيت موقعكم على الانترنت, وكنت عم بحاول أنزل حلقات مسلسل You are beautiful من الانترنت بس لقينكم ما صدئت
حاولت أنزل الحلقات بس ما عم يزبط
لو سمحتوا ممكن تساعدوني Help please
أرجو الرد
ممكن تحكولي ايش هو البرنامج اللي بشغل الحلقات اللي بتنزل عشان أنزله ؟؟؟؟؟
لو سمحنوا جاوبوني على السؤالين
غلبتكم معي آسسسسسسسسسسسسسسفة
أنا جديد لقيت موقعكم على الانترنت, وكنت عم بحاول أنزل حلقات مسلسل You are beautiful من الانترنت بس لقينكم ما صدئت
حاولت أنزل الحلقات بس ما عم يزبط
و ممكن تحكولي ايش هو البرنامج اللي بشغل الحلقات اللي بتنزل عشان أنزله ؟؟؟؟؟
ازا ممكن جاوبوني على السؤالين
لو سمحتوا ممكن تساعدوني Help please
أرجو الرد
غلبتكم معي آسسسسسسسسسسسسسسفة
لازم تجمعي الملفات ببرنامج hjsplit ولا محى تشتغل
الحلقات معاكِ.. جربي واحنا في انتظار ردك إذا ما اشتغلت معاك
مرحبا مساء الخير كيفكم انا عضو جديد ممكن نكون اصدقاء لكم مع حسن صحبتنا وسعادتنا بصحبتكم
تسعدنا صداقتك
ونأمل ان نكون عند حسن ظنك بنا.. وشكرا